Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 84

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. FGDEFAM.
  2. ccs de
  3. ClrsiRE
  4. aita
  5. Subiersa-
  6. ees dela
  7. Abas
  8. 84 L Occonomie du Retablissement
  9. dans Telus Christ jusqu’au lans contre le pe
  10. etié, (ce qui est le veritable sano de Christ,
  11. cetto veriu de Christ, de renir bon jusqu’au
  12. lans, passe de luy dans nous, ou plutot,
  13. nOUS CNtrONS dans elle en entrane dans lu)
  14. en vertu de la communion que nouS arOnS
  15. avec la lumiére, Ou, Parce que nouS nOUS
  16. abandonnons à la conduite de la lumiere;
  17. qui est le même principe qui a conduit Tesus
  18. Christ virant ee mourant; Pclorsque cette
  19. vertulumineuse, combatiante et raincainto
  20. en CouAtrane, eR coutéc de luy dans nous.
  21. ou que nous lommes coulés dans eilc, ellc)
  22. commbat nos inclinations ricicuses ec toutle
  23. rette denosténébres, les vainc, e leS exEer
  24. mine: ainsi Commes nous purities par ic (anh
  25. du FilSdCDiCU, _ENON aNTrCMEHE. Si IONS
  26. temps que cela n’estpas, nous sommes soiil
  27. IC2.
  28. IXVII. Ouc l’on Y prene garde si P’OL
  29. reur. Notre rieit homme ne Fait que perrei
  30. tix les Feritures pour aroir la rie taure. C’ell
  31. luy qui nous fait allésuer à tout propostes
  32. BPandS mOtS aC, Fesus Christ a payé notrerancor
  33. il amis sa vie en rancon pourplusieurs: il nous a
  34. rachetés par le prix de son sans. Il nous a delivres
  35. de la malédiction de la J. oy, ayant été fait male
  36. dictien luy-mé̂me, afin que nous devinssions; ul
  37. malearction stice de Dieu dans luy. Et ainsi du reste. AI
  38. malheureule chair et corruption, rieil- hom
  39. mecriminct e rusé. tout cela estbien verita
  40. Ble; mais ce n’est pour toy que pure mort.
  41. Penses tu que letus Christait roulu rachetet
  42. le rieithomme, empecher qu’il ne mou
  43. nature COT
  44. q ellesait
  45. os Leriiu-
  46. res. Com
  47. ntt fesu
  48. Chrisi a
  49. Darembere
  50. anCO,
  51. étéfait
  52. rompue.
  53. Doris notis.

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 84. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0160?run=74