Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 231

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Apres PInC. de 7. Cbrist. Chap. VII. 232
  2. autre chose de nuisible, l’amme pourroit de l’Euca-
  3. la se seneir disposée d la tristesse, à la cole. villic.
  4. re, d la lurure, à lafolie, et a mille extra-
  5. ragances de irregularites: au contraire, il y
  6. 2 d autres choses qui peurent la disposer à la
  7. soye, à la douceur, à latemperance, a l’é-
  8. salité, et à la lagesse, e éreindre dans elle
  9. les pentées de luxure e de plutieurs autres
  10. Pastions déreglées. Si de simples HerbaSeS,
  11. ou quelques extraits des choles qui parti
  12. cipent à la corruption qui nous environne,
  13. Peurent cela dansnous lors que nons les in-
  14. COFPOTONS, que ne pourront pastaire lese
  15. manations du Cacré Corps du l’ils de Dieu
  16. dans nos corps s’ils vienent à y participer
  17. II n’y a point de doute qu’ellesn’en modé-
  18. rent les mouremens deréslés e les pentesri-
  19. cieuses, e qu’ellesne donnent à l’ame des
  20. Densces dirines, pures, chaltes, modérées,
  21. qui l’incitent aux vertus, l’éloignent des vi-
  22. ces, e la porrent d̀ la purete de de l’esprit et
  23. du COrPS,
  24. Cela étant sans contredit, je ne doute
  25. point, que Telus Christne répande des ema-
  26. nations de Con dirin Corps dans les corpsde
  27. EOIS ses Vrais enFanS, TaNS CN CxCCPteF au
  28. Cun, e même Tans actendre qu’ils aillent par-
  29. ticiper à la ceremonie Sacramentelle. II les
  30. Jeur communique lorqu’il luy plait, a me-
  31. Ture de l’amour qu’ilsluy portent, Tans qu’ils
  32. Scachent eux mêmes la manière dont il opé-
  33. re dans CuX. C eux quine crorent paS que par
  34. l’usaee de la Cene Jesus Christ se commu-
  35. nique ain A a euX, ne laisseNE paS MeanmOInS
  36. (5

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 231. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0307?run=74