Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 235

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sti
  2. Apres VInc. de F. Christ. Chap. VII. 235
  3. me lors que le creur adhère à Dieu; _ TanS L. FucI.
  4. aucune rertu lors que le creur estéloigné de ristic.
  5. Dieu. Pels Aechissent tous les joursles se
  6. nous en pentant spéculatirement a Dieu, qui
  7. n’ontiamais fair un rray acte d’adoration: l’et
  8. accule ses prochains d’idolatrie, à cause qu’ils
  9. ne le reslentpas selon son opinion, a quice
  10. vendant Con opinion ses sentimens, la partia-
  11. lite, lont des idoles qu’il pretère à Dieume
  12. me, au dirin amour, à la charité, a l’humilités
  13. à la paix, et en un mor, a la rolonté de Dieu.
  14. Lorsdone qu’une ame est bien dispolée a
  15. l’égard de Dieu; et que pensant que la Paeree
  16. humanite foit dans un lieu ou RéanmOInS
  17. elle ne Peroit pas, elle feroic des actes
  18. exterieurs de prosternemens de de genu-
  19. Aexions, Peroit elle pour cela coupable d’ido
  20. latre? Ou’il ne voit qu’il Fauc répondre abso
  21. lUent; que non d car comme, on rient
  22. de roirque c’ostle coeur qui fait l’adoration
  23. veritable de interne, et non pas les gestes du
  24. corps; et qu’ier le coeur adhé̀re à Dieu,
  25. d’incention, d’amour, d’aftection, de foy.
  26. d’esperance; c’est donc Dieu qui est ici
  27. adoré, puisque le caeur pense à Dieu e
  28. qu’il l’aime. Fout le mal, qu’il y auroit,
  29. Pcroit, une méprise ou une erreur de faittou
  30. chant le lieu ou elt le Corps de Jelus Christ,
  31. que l’on s’imagineroit etre en tel lieu, ae
  32. Tous telle conrerture ou telles appareNCCS,
  33. à l’occation de quoi l’on rendroit dans ce
  34. lieu a Con humanité l’adoration qui luy con
  35. rient et que l’on doir luy rendre quelque
  36. part qu’il le troure, de a la Dirinité la Sou-
  37. ve

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 235. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0311?run=74