Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 4

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LDECONOMIE.
  2. Opccation lastanisine que d’en suspecter cecte Pen
  3. de Dieu e
  4. de lliom
  5. me
  6. lCC- 1a.
  7. V. Voicy le caractère de Pelage ou d’un
  8. Pelagien. C’est un homme qui dans les
  9. Ceque c’est choles de l’esprit, es tout cupide et tout
  10. areugle, et qui ne roit que ce que l’hom
  11. me Deltial, animal e charnelroit arec les
  12. veux de la raison perrertie et de la natu-
  13. re corrompue. Ce misérable areugle ne
  14. pourane s’imasiner que l’homme ait été
  15. créé de Dieu dans un état infinimene plus
  16. dirin, plus lumineux, et plus pur, que ce
  17. lur d’apresent, le lereprelente commetor-
  18. tant desmains de Dieu à Peu-pres dans l’e-
  19. tat ou il est aujourohur, non seulement
  20. sroctier, corruptible et mortel quant d lon
  21. corps; mais, (sanspenser à la dirine Facul-
  22. te de la For, illuminée par le Verbe de
  23. Dieu, ni a celle de l’Amour pur et celette,
  24. ni aus facultes les plus dirines ee interieures
  25. de l’ame, qui jouissoient de Dieu d de les
  26. perfections de sultice, de Vérite, de Sa-
  27. resse, de Sainteté partaire, e des autres,)
  28. il ne reconnoit que la chécire Raison hu
  29. maine; et encore se la represente vil fort
  30. ignorante e Fort bornée, a peu prescomme
  31. elle Pest a prelent.
  32. De cetre supposition, que les choles
  33. etoient à peu pres arant le peché comme
  34. elles Tontaujourdhur dansles hommes ani
  35. maux, Cupides, et morts auscholes dirines,
  36. tel qu’étoit Pélage et les siens, il Falloit
  37. qu’il en conclust, e il le Failoit aui,
  38. Que lepeche aroit fait Fort peu de chan-
  39. CmeM
  40. quelLcta
  41. larme.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 4. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0016?run=74