Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 66

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 66
  2. LOE CONOMTI
  3. ptation de consentir ausbonsmouremens que Dicu
  4. de Dieu e luy donne pour le bien, e aus moureimens
  5. prc.
  6. d’avertion qu’il luy inspire pour le mal; en-
  7. fin, au lieu de séparer de lon core l’activi-
  8. te de Ton desir d’avec lemal, et de le join-
  9. dre au bien que Dieu luy presente, s’endé
  10. tourne volontairement, non seulementpar
  11. la raison qu’elle eAtlibre, mais ausI ParCC
  12. que par le peu d’épreure qu’ellepeut avoir
  13. tenté de la correlpondence, elle apercoit
  14. renir l’amertume e le travait qu’elle ne
  15. veut pas endurer; et ainsi, elle Faitretour-
  16. per les actes de la liberre, et l’actirité de
  17. Fondesir, vers ses rieilles pentes e vers ses
  18. Objets accoutumés, Ou POn atOUT PTOPTO
  19. areuslé luy fait trourer du plaisir et de l’a
  20. grement. Ouoi qui Currienne de noureau
  21. a unctelle amc, la première chole qu’elle
  22. Fait, elt de regarder, si c’est quelque chole
  23. de contorme ou de contraire a ses inclina
  24. tions, atin de l’admettre si elle leur est con
  25. Forme, et de la rejetter en cas de Contra-
  26. rieté. Et de telles ames Tont desespereessi
  27. lonotemps qu’elles Tontresoluesde le com-
  28. Porter de la TOrte.
  29. XXX. La Seconde espéce de Correspon-
  30. dence est d peu pres lameme, d̀ la reterve
  31. que ces ames arant d’abord détermine un
  32. Deu detemps leur consentement à la consi-
  33. dération e au sentiment de l’operation de
  34. Dicu, Iors qu’elles s’en détournent pour
  35. retourner versle mal e fuirre leursricilles
  36. pentes, ou elles veulent s’abandonner, il
  37. demeure dans elles une plus rire trace e
  38. de l’hom.
  39. XXX.
  40. Seconde.
  41. sorte de
  42. correspon.
  43. dence, r
  44. sus re-
  45. freine.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 66. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0078?run=74