Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 73

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. II.
  2. 72
  3. Bientot à se recarder e à se consulter, ou Operarion
  4. du moins, dtâcher de trourer par son acti. de Dieu de
  5. de Lhoi.
  6. vice quelque prompre roye de le sccourir. me
  7. Lattachement qu’elle a cu d’abord à Dien
  8. Par Con abandon passif, n’est pas enCOrCa(
  9. lez habituel ni altez Fort pour la faire de-
  10. meurer fixc en Dieu lans descendre de la
  11. croixlors qu’elle le peut, pour modérer les
  12. cerribles peines de l’opération dirine, qui
  13. crucitie le rieil homme en pure nudité. II
  14. Hy a gueres d’apparence que personne ait
  15. samais commencé d’abord et perlévere par
  16. cette purerore. L’on aordinairement bat-
  17. tu pour quelque temps celle de l’actirité,
  18. laquelle est d’autant plus nécessaire, que la
  19. Foiblesse de l’homme apprendpar clle d’u-
  20. ne manière qui lur est plus provortionnée.
  21. a adherer à Dieu habituellement et par
  22. destus tout ce qu’on peut conceroir _ Ten
  23. tir. II est certain qu’en agissant de concert
  24. avec Dieu, le regardane e le tenant par la
  25. main, l’on acquiert, avec la crace divine,
  26. l’habitude d’adherer constamment à luy par
  27. dessus toutes choles. Et cette adhérance
  28. hrabituelle, acquise par la Grace de Dieu
  29. avec l’actirité de l’homme, est bien plus For-
  30. ce que le simple acte d’une adherence faite
  31. vers le commancement par un acte de pur
  32. abandon: si bien qu’alors par le moyenpre-
  33. Paratie de l’actirité, l’on est plus dispose à
  34. Courenir incomparablement inieux qu’au-
  35. Pararant, la pure operation de Dieu en nu-
  36. dice d’esprit, lors que Dicu rient à la com
  37. muniquer. C’est pour cela. que Dieu ap-
  38. 0.
  39. DTOUVC

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 73. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0085?run=74