Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 160

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. F60
  2. EDE CONOMIE
  3. qui ne lapeut rendre que moins rire et moins
  4. Tensible dansle spirituel: De plus, depuisse
  5. peche l’ame est aussi tres. Foible de tres- grol
  6. fière de Pon chef, Fortincapable de Tou
  7. cenir le pur raron de la Dirinite. Fnfin,
  8. Dieu par cetre prelence obscure ee imper-
  9. ceptible, reur preserrer l’homme de l’or-
  10. sueil aum bien que de la cheite des DemOns,
  11. perit auquel on eA expOse A lOng-TCIS que
  12. dure cette riemortelle, apres laquelle on
  13. verra Dieu ee la dirino lumiere lans voile e a
  14. Face décourerte, dit l’Fcriture; de l’on con-
  15. templera a plein le chrelor que l’on posse-
  16. doit couvertement.
  17. XXZVI. Lorsque le Verbe de Dieu est
  18. ainsi dans l’esprit de l’homme, il n’est paS
  19. Tansy agir, c’est à dire, Pans l’illuminer Con
  20. tinvellement, atin de le transformer de clarte
  21. en clarre jusqu’à ce qu’il devienne lumineux
  22. Comme. Dieu par la lumiere de Dicu; S bieit
  23. acte de la que certeillumination, qui essentiellement
  24. Foyincelte. elt une, a néanmoins les manières ou les
  25. dégres, e comme une espéce de cours ou
  26. de période, que Dieu varie et dispense di
  27. verlement selon que lhomme commence d
  28. enerer dans cet état-la, ou que Dieu veut
  29. l’y fonder et aftermir, ou qu’il veut l’y éprou
  30. ver, ou l’y exercer, ou luy Faire solter
  31. quelques Fruits de son aftermislement; qui
  32. lont plusieurs Fortes de Cations, pour ainsi
  33. dire, selon quoi Dieu illumine l’ame dissé
  34. remment.
  35. Mais il faut remarquer comme une chole
  36. condamentale, qu’entout cela, aAn que l’a
  37. MO
  38. b2 FOB.
  39. XXXV
  40. Xlusieurs
  41. manieres
  42. génerales
  43. dont D.
  44. llumine
  45. lame
  46. Fonds
  47. Objet,
  48. Anelle.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 160. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0172?run=74