Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 182

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 182
  2. E OE CONOMIE
  3. La FOY. ment autant de rerites qu’il en faut scaroir.
  4. . On entendementhumilie (CC Tont les paro
  5. 3 les d’une Cainte, qui ralent bien mieux que
  6. n tout ce queje scaurois en dire de monchet,
  7. un entendement humilié, roit, entend,
  8. 3SOutC e sent celecret, ee arrire bien- tot à
  9. on lunion dirinc. Dieu lur donne une lumié
  10. 3re Turnaturelle, arec laguelle il voit des
  11. Choles bien plus hautes, qu’il ne pouvoit
  12. voir aupararane, bien plus certaines e plus
  13. Claires, Tans en aroir aucun doute, ee lans
  14. 3 les dilcerner; non peu a peu, mais en un
  15. 33 InCtant. Dieu luy Fait voir tout ce qu’il reut
  16. qu’il connoisse arec une lumière toute nou
  17. in velle, qui est beaucoup au destus de luy et
  18. de la manière naturelle d’agir; e il le con
  19. noir arec une li grande allurance, qu’il est im
  20. n Postible de lur Faire croire autrement: Mais
  21. n il ne luy en montre que ce qu’il en Faur, tane
  22. n Pour (oy que pour autrur. ee selon qu’il est
  23. nescessaire pour le conduire d̀ une plus gran
  24. n de perfection. Cetre lumiere n’est pas re
  25. Cherchée de P’homme; mais Dieu la luy
  26. on donne quand il veur: e l’homme mémene
  27. n Tcait comment se peut connoitre la chole
  28. ndont il luy estdonné une liample connois-
  29. in Tance. Fit quand il en voudroir chercher d
  30. çaroir quelque peu darantase qu’on ne luy
  31. n en a fait sçavoir, il ne feroitrien, e demeu-
  32. reroit comme une pierre, lans capacité. Oui
  33. HC perd son entendement naturel ne peut
  34. avoir cetre lumiere Turnaturelle: parce que
  35. quand notre entendement naturel la cher
  36. che, notre impersection l’accompagne. Dieu
  37. AOV

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 182. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0194?run=74