Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettre Touchant les experiences de l'eau purgée décrite dans le Journal des Sçavans, fol. 3

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. lunion Peroit plus ou moins Forre, de peut-estre que la
  2. contionité de la milliclme partie des parties, pourroir
  3. luftire a Faire une union asez Forre pour rainere la pelan-
  4. reuenaturelle; mais il est impossible de le decerminer.
  5. parce qu’il Faudroit pour cela, sçavoir justement quelle
  6. eAla ritesse de cerrematiere; car plus elle a de viresse, plus
  7. ellefaicune Forre union. Se penle apres tout cela pou-
  8. voir bien conclure que ces plaques PCUVCNEdCMCUTEF
  9. pressées l’une contre l’aurre, bien qu’une porcion de la
  10. maciere qui les presse puisse passer Facilement par leurs
  11. Pores: il estaussi clair que ces plaques ainsi pressées
  12. peurent encor slisser l’une sur l’autre, lans pourtane le
  13. delunir. parce que, dans lemêmerems que quelques par-
  14. eies concisuesle separent, d’autres qui éroient leparécs
  15. deriennent contioues, e on a éprouréque, dans le ruide
  16. même, la plaque de dessous olisse sans comber ee lansse
  17. separer de celle de dessus.
  18. Toutcecy écantposé MI. il n’est pas difficile de con.
  19. ceroir e d’expliquer les railons qu’on donne dans le
  20. Fournal des Scarans, desphenomenes de l’eau purgéc; et
  21. de repondre en même temsa voltre objection; carcha-
  22. que particule d’eau doir estre icy contiderée commeune
  23. pecice plaque appliquee, ou coutre les parties du verre,
  24. ou contre les parricules il’eau, qui loncuniesensemble,
  25. comme MI. Flusens l’explique dans la lertre, quand il
  26. dic, qu’elles demeurene susvenduès, parce qu’il y a bcau-
  27. coupmoins de prestion Tur la surtace qui est conrisue au
  28. verre, que sur celle d’embas, qui est rouce expolée aux
  29. coups de la matiere qui fair cerre seconde prellion: di ce.
  30. la cH dumoins aussi Facile à conceroir, que ce que nous
  31. concerons partairement bien, (çaroir que, linousarions
  32. plusicurs plaquesbien polies, et quenous en Tournictions

Cite

Lettre Touchant les experiences de l'eau purgée décrite dans le Journal des Sçavans, fol. 3. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/859262995:0005?run=74