Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettre Touchant les experiences de l'eau purgée décrite dans le Journal des Sçavans, fol. 11

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. le cuyau, ou le doirent faire les chansemens, ettane
  2. Fortincline, le Mercure qui est dedans ne peuc pas bien
  3. doir par Con poids, de qu’ainsi il ne delcend pas toutes
  4. les Fois que la pelanteur de lair diminué, ce qui, pour
  5. le dire en paslane, arrire aux baromerres, donc le cuyau
  6. ett un peu érroit; cas quelquetois en y touchant, on
  7. Fait baisser le Mercure: ce qui taie voir qu’il estoic plus
  8. haut que l’air ne le pouroir porter. Voila, M. Ce quI
  9. Ac rejecrer le barometre qu’il prelenta alors, e ce qui
  10. Fait encore que celur de la quarrième figure, qu’il don-
  11. ne comme le plus partair, ne reiisIe pas: Car le licur
  12. FTubin, qui est si connu par les excellens ourrases
  13. qu’il fait de cetrenature, a experimenté que le Mercu-
  14. se, qui s’arance fore bien dans celur-cy, vers le boue
  15. ourert, ne retourne pas de melme, mais laisse des sout-
  16. ces danstoute la longueur du cuyau, qui derroic demcu-
  17. rerruide; e cela arrire, quor qu’il ne loit pashorizon-
  18. cal, de qu’on luy aic donné quelque pence pour le Faire
  19. micux couler. Mais entin sce barometre, dont il s’avie
  20. ier, eut estebon, il n’auroit pas esté lilono tempsa exc-
  21. cuter une chose si Facile, Tur tour à luy de qui le perc
  22. est Fmailleur.
  23. Apres ccla, MI. vous vorer bien que le lieur Grillce
  24. n’est pas toujours Fore lincere, puis qu’il n’y a rien de
  25. plus injuste que la premiere accularion, ny rien de
  26. plus Faux que la Seconde. S’ay eru que vous ne scriez
  27. pas Falche que je vous tine paroiltre ce que j’ay dé-
  28. courert la-deslus, parce que vous n’avez pas (ectant
  29. éloioné) les moyens qu’il m’a Fallu employer pour lc
  30. conrainere de mauraile tor, de j’ay eru encore quo
  31. vous ne troureriez pas maurais que cerre Letrre Pcrrie
  32. dcsabuler ceux qui ajoutent toy a tour ce qu’ilsroyent

Cite

Lettre Touchant les experiences de l'eau purgée décrite dans le Journal des Sçavans, fol. 11. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/859262995:0013?run=74