Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea, fol. 56

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De Lsmoloria
  2. venerint ebrum plura. Quippe ulta eorum quae a Larinis olim acceximus, sed de qua
  3. Terius mediantibus lire Crallis. sire Tralis, sire etiam FTispanis, non pauca, sune nobis tere
  4. cum illis alceris communia, Paltem lericer mutara pro cujusque dialectus idiomare, indeque
  5. ad nos directe perrenerune ucur L atinx aur Crraecx originis.
  6. Notandum incerim eandem rocem, pro vario ligniticatu, variam non raro orixinem FOr-
  7. tiri. Oeto Bear de Onere dictum (et Born Latum. Pier Peretrum. Burden Onus. Brins
  8. attero, Brouehe allatus, _C) a Fero; Sed +o Bear de liberis dictum (unde Birth partus, borre
  9. nacus, barm bearn Flius, dec.) est a Pario; e Bear Vrla AS Bere, Bera, (Talrem si lic L. d
  10. cinx originis) a Fera. Irem Bare culi d Fero; Bare Deperi a Pario; Scd Bare nudus,
  11. pareos appareo, (vrpore quod cum non cectum siEs appareat,) unde Barren Sterilis (quati
  12. baren nudatus;) Proprie de lterili terra dicitur, gramine de herbis nuda; des per metapho.
  13. ram de tcemina sterili: e Bar. Bare, (quod jam Poar dicimus) AS Bar, ab per; ac Bar
  14. repagulum, rectis, (Gal. Barre, Ical. Barra,) a Vicruriano Vara; nisi Forre in Vectistioni-
  15. Ficatione (quod ipsum est a Vcho) sic à Bear tero: Beer Cerrilia (Dotus Lordeaceus) ab
  16. AS Bere (quod jam Barly dicimus) Hordeum: et Barn (AS Bern) Horreums ab codem Bere
  17. quali Fordearium. Sic souna Tonus (olim sorene) a sono: Sed sound Tanus, a fano: 10 sonne
  18. explorare, exploratum mitto, (de bolide praeserrim dicicur ad tundum demicta, qua aquae protin
  19. dITATEM EXPIOTAMENaUEX,) Q send mitto, (AnslO. Sax. senden miltere, sonda nuncius,) quod torre
  20. a pra sento (TrUNCaTO CapIIE,) nili es hoc a sono sI; et sound seu rectius savon, ab auciguo
  21. Srveven (Anslo. SaX. Svefen,) Tomnium, unde de dictum videtur. Faint pro Fello, d P’aciso
  22. tatisans, Fatisacus, tatiscens. Sed, pro colore parum tirmo, d Vanescens, ranidus. Sic P ercs
  23. Pileis elt a Perca, led perch mentura est a pertica, item perch pro pertica cui aris insidet. T.
  24. spei Syllabare (rocem in syllabas resolvere) elt d syllaba (transpolitis contonis, de B in
  25. redeunte, quae fuerat in oumrmlIs,) Sed spell pro incantamento, (quo credicur limites lic aeriS
  26. figi posse, ut nemo eos inrito domino crantilire posit) ab expello; e spel pro nuncio, ab
  27. Spistola dictum videtur, (pro quo, superiori seculo pistte e pist, dixerunt, uc pro Apoltolo
  28. Postle et poste,) unde Cospell, quali G00d spell vapenior bonum nuncium, leu Cod speit diri-
  29. num nuncium, divina epistola. Sic Freese leu freez selaleo, cst a fricesco; Sed Freese vox
  30. architectonica à Zephorus, idem signante; e freese pro panni specie nelcio an a Frisia di
  31. CatUE, uE Pannus Frisicus, an Forre _ hoc SE d frisesco, ur quali prae aliis frigori pellendo
  32. apcior. Sic Frest de aura seu aere lubtrigido, est a fricesco, Cunde refrest retrisero, re
  33. frestine retriserium,) sed de plancarum virore dictum, elt potius a viresco, ut et ubi per
  34. mecaphoram ligniticat alaerem, vel etiam recentem. Item 1o sret rexare, vexari iracundia
  35. elt a Fremito; led 1o fret de veltibus plicacura e Frictione ruptis, est d frico frictum; et fre
  36. fret reorte, pro opere vermiculato est a Rete. Sic 10 Fell eado, lerno, cadere tacio (ut e
  37. ipsum fallcado) est d fallo seu porius opannco; (Forrasse et fel crudelis, laevus, ec felon, inde
  38. ortum ducune, ue qui homines cxedat, auc etiam occidat;) sed feit pellis, à pelle dictum
  39. elt, et inde fell monser vellio. Sic spit de spuro dictum, inde dicuur; sed spit rerutum, ne
  40. scio an d Cuspide, vel torre, quali spicatum; ee spit quantum scilicet spacha seu ligo una
  41. vice ettodie, cst a spasba, unde e iplum spade ligo, Spacha. Irem spiste spucum est a spuc
  42. led spicte xenodoctium est ab LLospicati (Tcal. spedate.) Sic file lima, 10 file limare, dici vi
  43. detur d potio; led file pro tilatura, seu seric rerum quali tranlverlo tilo intertarum, (a file 0)
  44. pearisi a file of papers; a file of soldiers,) elt d filo: et file Teu defile (quae olim foule ee de-
  45. foule leribebantur, unde e silth, pollucio,) elt a Polluo. Sic ro set lede colloco, sedere la
  46. cio, elt a sedeo; sed to set planto, est potius a sero, satum. Sic Vice ricium, inde nomen
  47. habet; sed vice, seu vise, (Gall. vis) pro cochilea, est d vite, quam spirali Hexu imitatur.
  48. ec (in compolicione) Pice pro Vicario seu locum renente cst d Vice, (lic Vice cancellarius
  49. Procancellarius, Vice chancellour: Vice comes Viscount, Vicount; Prorex Vice roy, ec.
  50. Porcer pro janitore, est a porra; sed, pro bajulo, d porto. Zo Cull, oprima selivere, d C a
  51. cueiller, Lat. colleere. Leu Wva leu collus collum amplecti, clt a C ollo. PTard, pro disti-
  52. quali BatcisB) asper, Tubariaus, ret ad lelco. Stern, pro Auttero, hinc dici videtur
  53. reason; sic ab Occatione, cruncato capule, u Tlalis caxione; de Crallis, mollico c’in sy saison
  54. unde
  55. sed pro Puxpi naris Lxerema, ab LAleo. Sic Date dactylus, ee Parc catum
  56. (de loco ractolo dictum) et stat (Code ea) o a Hactos TatS. Ld auest lc.
  57. dem mutare, commiorare, ex Fs, vel puito, vel pacto; dicitur d de eguis aliitre ani
  58. malibus, ad stipirem ligacis, ita ue ne callatum e depascalte, de loco in locum
  59. caullaro ltipice promovendis:) P0 fleet mils clettorem laclis de lummo enetez et asalto
  60. Propcer Aluirancem cremorem adimendum, auc Auicancem qua demis Cymbulam, vel a stui-
  61. dus proprer lac rebduum (Reet milte, aut stot milt) asts cenue e lurdum tactum; (led
  62. prius malim, et Aeett, seu port, adjectire lumspa, partiertu elle verbi 10 Reet.)
  63. culius ab Arduo; pro duro, ab Arido, (uc, a ouenro exticco, onnneos durus,) acque inde TZarst.
  64. Fieet clallis navium, a Ductuo Vel Lunto a idat:) Fleet velos (de equo po
  65. cissimum dictum) a volatu (nisi Forre a veloce, Ted illud malim:) Fileet minus protundus
  66. Case capta, capluta, hinc nomen habet; sed Case catus, a ca lu. Season (ODPONEUINICAS, OC
  67. calio,) ab Occatione dicitur, (quippe ut a Kactone scalis Raesione, Callis raison, e nobis

Cite

[Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea, fol. 56. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/867984570:0814?run=74