Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[De Byzantinae Historiae Scriptoribus] De Byzantinæ Historiæ Scriptoribvs, fol. 53

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. re aduc Imperio praetuerunt.
  2. iiscodnominaritunc annum, Led ab ande Cellentibus par est, quimaiore annipar.
  3. Siguidem primus illius annus Indictione Constantinopolitana caepie XIV. A.
  4. C. Bex. Octobrimense, ve ex Theophane, Cedreno, aliisque constare poruit.
  5. Ouare anno lequente, cadem Indictione labente, aut incunte Romana, nume
  6. rariprimus FTeraclii debuie, cum ancecedentem maiori ex parte PhOCX VITY. DC
  7. cupassec. Acilli Fleraclii secundum Christi vCxr. Signarunt. Ira primus ciuldem
  8. Imperatoris annus crimestri spario circum (criptus elt. Ouam labem cum homines
  9. erudici facile dexrehendissene, ita emendare lunc axoressi, ve annis Phocx non-
  10. nih vir. artriburis, pro octauo, qui in Christi vex. incidic, ITcraclii F. inscripse.
  11. rint. Sed illud erat errorem errore Colltoere, vel vereri poriusnonum adcruere.
  12. Nam e PhOCa VTEF. adimere contrahistorix Edem est, quem constar vrIT. Poli-
  13. dos annos, binis exceptis mensibus, implesse, vri pluribus postea demonstrabi-
  14. mus. Sed de Constantini Mlanassis id versus indicat,
  15. L∞ onOIG ETEOV OXrCd BlWoaS, Weginoa
  16. Ft ne hc quidem insequentium annorum viria Cablata Tunc. Plam FTeraclii pri-
  17. mus hRomanam Indictionem sequare, ad ZIV. maiori ex parce reterendus est
  18. Sccundusitem cum XrV. Copulandus cas ex illa menles inccoros rZ. exhac tres
  19. sibi Colummtodo vendicet. Alioqut a l’HOCx L. qui le (quimensetere Flcraclianam
  20. cxocham sequitur, anno queup. buendus fuic, quemiidem illi Mau-
  21. perperam uligantur. Creatus elt Lultinalus Imperaror Kalendas Aprilis Indi-
  22. ctione v. a quo die cempus Imperii numeratur, ve est in Alex. chronico: astipu-
  23. lantur ex Theophanes, 2c Marcellinus in Chronico. Annus crat ChrictI IDXXVIE
  24. quo Indicuor. Seprembris anrecedentisanni iAchoata dccurrit. Iluius Impera
  25. Foris A. V. H est apud Thcoph. AlexanaL. C IHOII. C alios, Indictionc Z. ingens
  26. Constanemopolirumulcus ab Anaccan pocvus exciratur, quomiidem illi tu-
  27. Tissime delcribune. Annustric in annalibus cle Chrilti cxrrr. Id quod criam C al-
  28. nisius securus est. Acenim cum Indictio x. non nisi A. WXXXr. Seprembri mense
  29. inierit, cademque A. LOXXXIT. propagaca SIC, neceAc CA seditionem illam hoc p0-
  30. Acrioreanno, siquidem Tulianos Sequimur, contigisse. Ouod de Feriarum chara-
  31. EEeresContrmantin Alex. ChrOn. VbI738. hocaMlIOTalcarii ZVF. Paralccuetuil-
  32. AD NTCEPHORVM NOTK.
  33. FIac leuissima quidem lunt, se da quibu (dam minusanimaduer sa: ex quo FIc-
  34. raclii, ve inicio praetacus lum, annorum ordo labetactatus cst.
  35. riciiXX. ICrItO nUnCuparuNE.
  36. Par huic dafinis error in Tustinianiannosildem de caussis irrepse, quod annis
  37. Christi, Einc Tulianis eam Indictionum initia, quam Imperii annorum exochae
  38. Pelcribitur, e lequenri dic labbatum, inde xrur. dic Dominicam. FIOCVerONOM
  39. alteri quadrac, quam CXXXIT. anno, erclo SoIS i. bissextili, liccra DOM. D.
  40. Abhoctonre inaliosciuldem Imperatorts amnos derivata lune ritia. Sedinsi-
  41. onchocenpia Cale. AoLua LIL. Melct. 1X. adhuc labenre accidicP a-
  42. Ichatis Epoen, velcribit Cedrenus ac lhcophalies. LLutus, qui nondum edicus
  43. es, verba Cubiiciam: Kaj eero odouo uczus et Carrico, nei )apoen det 26 à jov
  44. Tlaga. raej Enoinodp oi Suu1 ropCOpOrt EBCd CA. o SeBaoIndECBOETaEEV
  45. EreparEbSoua Sa XPEa, ri TESOI pECa)EdPaC 19 6
  46. 77ocq (EV oVZEnaEV. 20 St LLaga Zezover cos o Baoinas CnCnbVoc VHoS IEVCOVE
  47. da ecr. Fgregius lane locus, d quem ab omnibus incelligi criam Grxeci
  48. Cermonis ignaris interelt. Ouare elus Mesprclactnem ex Milcella sublcribam.
  49. Et actus est terraemorus maenus Constantinopoli, enetp ule sancto Paschae, ex caepit
  50. vulcus abstinere a carnibus mense Lebratoae IV. mperator aute praecepit. alia hebdo-
  51. mada carnem apponi: omnes carnuum denauores aciderunt, es apposuerunt, es nemo
  52. edebat, aut emebat. Porro Pascha factum est ve Imperator iussic, e) invencus est populus

Cite

[De Byzantinae Historiae Scriptoribus] De Byzantinæ Historiæ Scriptoribvs, fol. 53. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/886293537:0791?run=74