Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 76

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 70
  2. DE L A EOR TVNR
  3. HE,-OU FEPTOUVE; parCC QUCVOUSCtCS
  4. maintenant en l’état dans lequel Dieu
  5. a prerique rous seriez arec unegrace
  6. Tustilante, ec il dépend maintenant de
  7. vôtre libre-arbitre qu’il vous ait previ
  8. bien, ou mal.Faitant, detacon qu’en
  9. consequence de certe prevition il vous
  10. ait predestine, ou reprouré: DeTOrte
  11. Gue VOUS VOrCZ que C’elt a vous, ee
  12. qu’il est de rotre interest de bien faire
  13. maintenant, et de cooperer a la grace,
  14. atin que Dieu prerorant detouteeter-
  15. HICC Cette Cooperation, vous ait prede-
  16. Cine: Car l vous en agisez autrement,
  17. ce leront ces mêmes ceurres maurailes
  18. en rué desquelles DICUrOUS aUTaTe-
  19. PTOUVC.
  20. Fc n’objecter point que Dicu scait
  21. detoute lternite si rous etes predecti.
  22. né, ounon; ex qu’ainsi vous lerez né-
  23. cellairement ce que vous arez du être
  24. puisque la Science dirinc ne peutni
  25. etre trompée, mi étre chanséc: C’ax
  26. Dieu l’a reritablement sei de toute
  27. éternite, mais consequemment a son
  28. decret, ec il n’a poine fait Con decret
  29. qu’en PrerOYanE cC que vouS derICE
  30. Faire. C est pourquor cettc action de
  31. ocrerolonceprecede dans la prerision
  32. ex

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 76. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0078?run=74