Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 413 · Hoffmann, Fr., fol. 50v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. NC
  2. OBSCATASSO BAROMESRCO- ME T eOROSOG)CA MENSIS SENIASS A. MDCC.
  3. Dies Hlora Ventus Berm. Barom. dem pectas
  4. 24
  5. 24
  6. 24
  7. 26
  8. 26
  9. 28-
  10. 28-
  11. 28
  12. 28
  13. 29.
  14. 32
  15. 32
  16. 32
  17. 32
  18. 29-
  19. 30
  20. 30-
  21. 30-
  22. Regelatio.
  23. cum pluvia modica
  24. adhuc
  25. glaciale de nocte friguo
  26. ventuo impetuosus cum nive nocte
  27. Serenitar
  28. Ventus modicus
  29. Tranquillum, nore gelu
  30. Hix densa, humida
  31. Regelatio paura
  32. adhuc
  33. Dluvia tenuis
  34. Nebula frigida, squalor
  35. Tempeotas nubilosa, frigida nebula
  36. Nix solvitur.
  37. Franquillus aer
  38. Caelum nubibus tectum
  39. adhuc
  40. Tempuo caenosum
  41. Ventus modicus cum frigore moduo
  42. adhuc
  43. Tranquillum
  44. Nix tenuis, Lipsre pluvia de nox tota pluviosa
  45. dempus coenosum
  46. Ventur cum tristi caelo
  47. Tempus coenosum, obscurum
  48. adhuo
  49. Nebula madens, tranquillum
  50. sempus caenosum, caliginosum
  51. Pluvia tenuis, nebulosa
  52. Iem
  53. Nebula densa
  54. ventus modicuo
  55. ventus modics, sordida dies
  56. ventus modicuo, nebula humeno
  57. ventus invaluit nec frigore vacuuo
  58. ventum impetuosum corus intermistuo efficit
  59. Tranquillum, fugidiusculum
  60. ventus validuo
  61. ventus impetuosus, phoebua, pluviae
  62. ventus vehemens, plavia stillano
  63. pluvia minuta
  64. ventus modicuo
  65. ventus
  66. ventum dephyrus eflavit
  67. impetuosior cum pluvia
  68. ventuo nullus, act frigidus
  69. soluvia larga e ventosum
  70. ventosum
  71. ventur impetuosus etiam Berolini
  72. ventus modicus
  73. ventosum, gela modicum
  74. dhrebus
  75. ventosum
  76. ventus modicus cum noce inserena
  77. ON55sFu53O MC1(535 SANUA R33
  78. In ejus principio arthritides vagae cum vomitu tussi vehementi quosdam strenue exercebant. Et die 8. Crysipelate ipsis consoeto aliquot
  79. subjecta laborarunt. Miles eo retrocedente factus est anginosus. Circa idem tempus mulier 40. annorum epitepsia uterina ipsi chronica, gravis,
  80. sime corripiebatur. Nec non puer Z. annorum febricitabat cum vomitu, superveniebat delirium, narium hamorthagia e abscessur glandularum colli. utrum
  81. venti aquilonares cum zephyro intermisti ad excitationem horum affectuum ausam dederint, advertere licebit.
  82. Die 24. mulier 30. annorum es horrore primo gravem calorem, postabortum passa, maligne febricitabat cum cardialgia, corporis jactatione, delirio, depecit
  83. nigra, e perfrigerata brevi monebatur. Hydrargyrum tunc temporis valde erat demissum, miruoque ventorum lusus.
  84. Die 26. Atudiosus 20. annorum, antea scabiosuo; febricitabat, hamorhagis narium die s. surcedelat, comatosus caput sibi divisum somniaverat, sine
  85. petechiis e purpura convaluit. Die 27. Servus 24. annorum velementer delirabat, post copiosam narium haemorhagiam erumpebant pete.
  86. chiae e convalescebat.
  87. Caterum multa febres cum pelechiis et purpura subsequente notitae fuerunt, et etiam sine illio.
  88. Ws
  89. 60.
  90. 62
  91. 30-
  92. 30-
  93. 30-
  94. 62 25

Cite

LBr. 413 · Hoffmann, Fr., fol. 50v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-303578:0100?run=74