LBr. 247 · Eyben, Chr.W., fol. 62v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 61r (DE-611-HS-3582723:0121), where its text is given.

The machine reads it as

1. MMonnela.
2. le 28. tacill. 17i0. à Gotorp.
3. et tous en danner part.
4. Mandez moy, s’il vous seu des jours apres lotre depart je me trouvois obli
5. plait, quand ce cera, que nous devons attendre los deux ge de faire encore un tour à Tonnningue, poury
6. autres tomes rerum Brunsvicensium, à moins je lousprie continuer l’examen dans le proces, qui est eatame con,
7. de me donner par avance la liste des auteurs, qui tre M. de Wedderkop, et à mon retour j’ayeu l
8. y ceront cateres: Vous protestant au recte, que je suis
9. avec fele et ettime
10. Mourieur
11. illa femme, de même que nos
12. voisine, Vous font bien tes com,
13. otre treshumble et tres
14. obeissant seroiteur
15. pliments: Elles s’accommoderont sans dante
16. avec M. lahontan, qui est attendu ici dans
17. peu, au sujet de son Adario Americain adjeu.
18. MEjbea
19. honneur de recevoir la Potre. Je Vous ay plutot de
20. l’obligation de Potre chere visite, aiant seulement
21. regretté, que los sejours n’aient pas eté plus longues
22. icc. ependant je suis tres aisé d’apprendre Potre
23. bonne santé, dont je Vous souhaite la continuation de
24. tout mon coeur. Je n’ay manqué de temoigner leurs
25. Alltesses en Votre nom tout ce, que Vous m’avez
26. demandé, et tous pouvez etre bien assure, qu’elles
27. se souviennent de Vos entreticas avec bien de plairis.

Cite

LBr. 247 · Eyben, Chr.W., fol. 62v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3582723:0124?run=74