LBr . 306 · Gerbillon, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. toutes les connoissances qu’on peut sonhainir dele
2. Chinc, à cause dela liberté que nous avoris de
3. pauvoir alter hautement par teut et defaire des
4. observations autant qu’il nous plaira, pourveu que
5. nouo ne soyons pas trop liez par les Visiteurs de
6. Macao. En mon particulier cay travaillé dans ces
7. deuae longo voyages que cay fait cette année, et
8. C
9. l’année passće à minstruire mieux que jay puu
10. de ce qui regarde toute la Grande Tartarre Orcontale
11. qui a esté pusgres a present peu connne en curope.
12. Sen ay veu des Cartes faittes par des gens, qui ont
13. parcouru ces vartes payis e lay seeu d’eux memes,
14. par quelles sorces des peuples la plus part de ces terres
15. sont habitée et des que le scray de retour à Phetum
16. ce tascheray de mettre en ordre toutes les connoissances
17. que l’aytire de ces payes, pour en faire part à Messe de
18. lAcademie. P’ay aussys en occasion de ri instruire
19. asser particulierement de ce qui regara Cour de
20. Phekim, dela Politique et du Gouvernement des Partares
21. par l’habitude que l’ay eue pendant ces voyages avec
22. plusieurs des Principeaux Seigneurs dela lour, et ce
23. pais dire, que c’en ay plus appris, sur tout dans ce
24. dernier vogage, que je n’eusse fait pendant plusieurs
25. années a Thekim même. Comme jay commance
26. gargonner

Cite

LBr . 306 · Gerbillon, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3590200:0014?run=74