LBr . 306 · Gerbillon, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. extrait d’une leare escritte du Canp vis
2. ais de Nischou dans la Tartarie Orientale occupet
3. par les Moscovittes au. 51 degre). 50. minutes
4. de Latitude Borecale et erivirons dans ce même
5. Mendion que Phekim à 300. Lieues du dit
6. denem ce dc.c, douo
7. tol
8. u reste comme jenvoye cette lettre par la voye de
9. Monsr l’Ambassadeur de France en Pologne en cas,
10. qu’il gest un. V. R, pourra aussy peut étre risquer
11. une lettre par cette voye, pour voir, si elle reuosira,
12. il ne faudra que prier cet Ambas sacleur de faire
13. tenir ce pacquet au superieur de nos Peres qui
14. sons à Moscau, lequel aura son de les faire
15. tenir à Leseim, ou meme addresser bour aroit
16. vos lettres au Recteur du sollege de Varsovce
17. ou defracovie, en le priant de faire tenir le
18. paequet au superieur de Moscau comme nous
19. avons rendu beuucoup de Services aux Mosco,
20. vites tanta la cour de Leserm, que dans les
21. conperences de Paix, qui sefonticy. Je ne doute
22. pas, qu’ils ne se chargent vocontiers de faire
23. tenir nos lettres en curope et celle d’Europe,
24. qu’on leurenvogera pour Lelim, ou la liberte
25. de commerce leur est accordee par ce trait
26. te depaix, donoles Principeaux aroicles sont
27. arrestez, graces a Dieu, par les essoros, que
28. nous avons fait aupoez des Ambassadeurs.

Cite

LBr . 306 · Gerbillon, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3590200:0019?run=74