Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A
  2. Messieurs del illustre Acadenne Royale des scientes à paris
  3. speuis:
  4. la bonte que vous m’aves tenvoignee en agreant quelques unes
  5. de mes pensées lors que j’estois à laris m’engage à
  6. une
  7. vors termigner quelque rconno issance: Mais il est difficile
  8. de trouver quelque those de proportionne, et à la grandeur
  9. de vos desseins, et à l catese la grandeur de vostre
  10. vostre meute de vos merités, et à la delicatesse de
  11. vostre goust: et j j’avoue que je ne prem presume
  12. pas asses de mon esprit, qpour esperer qul que
  13. mes productions me puissent acquiter auprés de vous.
  14. il n’y a que la nature qui puisse fourriir quelque hose de d
  15. à qui soit digne de vostre curiosité: et la fortune me
  16. mn’d ayant mis en main une des ses plus belles, matieres
  17. et comme
  18. asvon heu
  19. qui a este inconnu jusquitque
  20. magieres choses
  21. l’obtenir quelques une des plus belles cose
  22. a
  23. en
  24. luy ait jamais dérobées
  25. ignaler mon Zele.
  26. echam tillon
  27. et je d vous effre pour
  28. Je pouarois vous con
  29. foi
  30. peutestre seriés vous content pour cette foy d’un
  31. echautillon de la matiere m; mais je
  32. n’ay pas voulu faire mon devoir a demis
  33. et je vous en Offre la composition qui est
  34. insconnue )usque icy à tout le monde excepte
  35. trois on quatre personnes; et je vous asseure que
  36. ce n’est pas sans peine my sans depense, que
  37. car
  38. je m’en suis rendu maistre: et que ceux
  39. qui le possedent parlent des grandes sommes
  40. comme vous pourres éprouver.
  41. Il n’y
  42. en a qu’un seul, qui en soit le veritable inventeur
  43. dont j’ay des preuves en main, et deta et
  44. des reconnoissances de la main propre de Kunckel
  45. a M. Kraff et de M. Kunck et aussi le premier
  46. en demeure, d’accord et le second ne le sçuuroit
  47. nier sans contrevenir a ses promesses écrites, et
  48. confirmées par serment jurées et rapportées dans ses
  49. propres lettres.
  50. Et je fais mêmes cetus pour en
  51. faveur du veritable Je Vous marque lecy en faver
  52. de l’inventeur: a et je ne doute point que
  53. vous ne soyez. bien aises que qu’une et ne contribuiés
  54. même quand l’occasion se pres s’en presentera
  55. a
  56. luye faire obenir jouir de quelque finit de sa peine:
  57. car ce n’est pas peu que d’avoir donne
  58. teu
  59. liquide et
  60. matierie
  61. corporifie
  62. qu’un aute nouveau
  63. prometrée a porte
  64. que volcau deguisé
  65. en promethée a porte
  66. en terres dequise
  67. en vulcan a depuis
  68. peu porte en terres

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0009?run=74