Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 59v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. S’ay aussi rimargero en passant, que m. Bernourlly
  2. pour avoir lo cintre de gr. L de la courbo EYF, au lion
  3. qu’il prcad BL agalo à IX, n’avoit qu’a prendre AL
  4. agato a Gk, or qu’ains. lo rictanglo de GA, AL est tourgours
  5. igal a l’espaco hyporbolaque BGA. Par ou il auroir incore
  6. faciliminr troures lo cintre de gr. de lerpaco EXF, ou
  7. qui vant autant, de vortre cspaco AONC.
  8. Sis proposctim 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11. sont il partio los mivmor
  9. et en gartio arsies à doduir dis chosir quo y avoir trouvves,
  10. estant commed des corallarnu, quoy qu’il y in an de
  11. fort gotoi dont pourstr jo no mo sivoir jamari aviro.
  12. Pour ce qui et de la surfaco du Conoide jo voir qu’il
  13. n’en dit riea, ai vou dnonscur touchanr la courts done
  14. la satinarre s’engindu par evoturion, asparemmint parco
  15. que vour n’y avic par songo. Apriu ma diminsion de
  16. l’osparo BM0E, et la rostre do lCspaco 3EA dans la 2 frg.
  17. de M. Birnoully, l’on pirt aussi trouvis cillo de l’ispaco
  18. MO2, quo la conobo Mo r.trancho du rictangto M70X, laquol
  19. ospaco devriar egal au rictanglo XC lorr quo BA est ieg alo
  20. a BM ou 3C. Mar qu’a t on afairre, dovoz veur, do chitolit
  21. si avant.
  22. l’avoir fait tout cit examin or lor rimarquis dontgo vins
  23. do partit sans biaucous de pirno etdes loi premun goun.
  24. mari so n’ay pu trouvir la Reduction de la constraction
  25. de la seurto a la quadratur de lHypirbolo, et c’on
  26. co qui m’a fare diffinit de vous faire wroponrs. Sar cotto

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 59v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0122?run=74