Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 78r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. doc incomminiarablos complonios, ot qu’il in a fart l’ossay levors sout plini, mais la choro est difficilo, or jon
  2. l’ay jamars era capablo d’uno aursi grando asplua
  3. tion qu’il faut pour ostablur doc principor vrairiu
  4. blablos. Il a biin gart coporidant in controderant
  5. cicos dos Chynrites. So suri de voctre avir da co que
  6. vous sonhachoc quiqu’aux congocturs dos hommor ecellente
  7. e
  8. qu’ils nuisent
  9. on cos matiror de hiriquo. mari so croir su
  10. beaucoup
  11. Cori qu’ils venlour faire pars Cour eou
  12. doctaroi pour des votitor, commo a fait dos Carran
  13. parco qu’il empirchiut lours sictariu ado chorcha non
  14. de morllour. Vour pourriz avoir vu maratinant mu
  15. divirm do LOctam in 31 partis Egatar, ot no dircon
  16. veradror par de l. utilito oc singulariro d. cotto divi
  17. sion; do sorto quo attian voche asprobation. dans la
  18. Tablo, a la colomno 6, lo quarriu se cinominio nimbu
  19. mo
  20. dorvnr estre 4, 9377249674, et 4, 7768024724, v2 ls 12.
  21. doit comminur par 4
  22. n
  23. Quo jugue voroi Monciur de la mothod de ode
  24. Schirnhanr pour los cquadraruro. Il no siablo par qu’ul
  25. art voula estre enrindu, mari il don ostre moino obour
  26. pour vous, qui in scarvr pour lo moini autant, quo luy.
  27. do mo souvins qu’il donna la quadrurmm d’uno sourte
  28. quo vour arra proporor dans lon Acta de Lorpnch, con qui
  29. mo sembl a oitie boaucoup. Do surs Monnidur
  30. e
  31. Nortre winhumbbet wegoti
  32. savitoar Hsugns donatub

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 78r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0161?run=74