Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 112v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. dos tocles imprimoie, ertant laqua uno dicuro lu
  2. d’ucy dans uno marion do eampagur qui m grunds
  3. et bollo. Je mo dit quo d’autrar pirsonnor luy avorur
  4. ixcore parto touctant eot employ en Allimagno,
  5. quo c rort choc Br. lo Prunco do Notfirbattoe
  6. et mo parairscit arcir bin diiposo marntonant.
  7. a l accopto. D. do votdir nu a di qu’il a ino
  8. cy denur profirtiur a Termnogin. Sa n’ay par voula
  9. manquor Monicar a vour faire scavoir toutos eos
  10. coods pariquo vour ei avve fait l’conaru de
  11. demuntor mon avis, t que go n’estoir par arsoz infoi
  12. mo, n vour senvant ma procodear lota.
  13. Soubliny de vour marquie danc la mimi diur
  14. vilanir fautor qu’on a faites dans lo scurnal de
  15. Lesperch dan donnant co quo y ny verit do Problemare
  16. Bernontiano; scavur abstinito statartum an lia. do
  17. staturisim. Et omnia irui posso au lion do dam.
  18. vour mo fivor grand plariir d’in avirtir par occasion
  19. l’Editur do con sournaux, a qui go no scay si jo
  20. doir impulit cot Erratu ou a eoitre coprito, car
  21. q suit brn assans d’avoir erit autreamur

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 112v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0230?run=74