Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 719a · Perrault, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. piscourses ansis de Re ede Indureté desores de la pesanteur les corps
  2. peu resoit, et de leur dmeté
  3. ces nounians philosophes semblent tellement avoir employé et consumé toute la force de leur
  4. esprit à vaineae leur premiere prevention, qu’il ne leur en reste plus pour se defaire de lase conde
  5. L’ai composé e deux substanes dont l’une est plus subtile que l’autre comme le mortier
  6. composé de chaux de trempee et de sable. Cae Car qu’on enfouctt un panier
  7. duns du mortier nous verrions que la chaux de tempée passeroit dans le pauier, pure et
  8. separée du sable qui demeureroit rehors, le même arivé dans l’experence qu’on appelle
  9. du vuide, ou le merome descendant, la partie subtité sen le passe a havers, d reste en rant
  10. epparement la cause
  11. Les qualtes d’eau sont spheriques dans le viide comme hors du unde
  12. de la rondeur des gouttes n’est point autre que celle de la rondeur de la lerre
  13. Si l’on suspend plusieur corps, cracuy a un fit de
  14. sçavoir la presion de toutes parts.
  15. conqueur pareille les fils estant en haut par un nveud, il amvera que tous les corpsistant
  16. poussez par nnil egale pesanteur vers la ligne qui va du noend an centre de la terre, s’y amistront
  17. en rond, si ces corps sont de telle figmre qu’ils puissent glisser nisement les uus contre les autres; ainsi
  18. qu’ils pouront faire estant parfailement ronds et potis. Don lompeu. Mais s’ilse sont
  19. labenteux ils paeniton d’aclises sitvation, donc lous les corys deviendiorent spheriques se la
  20. sigmre des corporcules dont ils sont composés ne les en empechoit. Cela se pent connoistre
  21. la veue, lors que les corps sont rendu sondainement fluides par la fusion; comme quandon
  22. sait pondre à la chandelle un morceau decire blauche noirci enditrrs par la fumée de la chandelle
  23. il se formera une goutti ronde pon le me lange de la partie noire qui estoit on la suiface,
  24. la blanche qui estoit an dedans, et l’on verra quae ces differentes parties se remnent
  25. l’at ether plux simple que cette partie de l’ari cette
  26. mixtion du corps sub tit de l’ari avec le corps ethere est sepresentée par
  27. en lond
  28. Il faut en corsupposer
  29. le messang de l’eau et de la chaux pour continuer la comparaison prise du mortier
  30. ’y autoit autent de cfficutté d’en l’eau aussi lien la forre d’enfoncr un cottre
  31. Mais les parties de l’au estant
  32. ficulte fermeté de la difficulte de lever la musse de l’air.
  33. par en bas, que par entant
  34. oupi oucor grossieres; il faut les elever assez, pour donner entrée à l’air, il faut qu’elles
  35. que las deux corps soient autant sepaies quil faut pain donnon Intrée à l’air I. Suns
  36. la sans cela la rupture ne s’ensuivin pas mais de corps amra ressoit
  37. Experience qui le confrome
  38. pour sepurer deux corps potis en du etrercure, il suffit que les corps soient mois
  39. la partie
  40. c’est adire T reloumera dans sa premiere figure
  41. polis que dans l’air à cause que le Mercure est plus grossier que l’ar
  42. grossicre de l’ard même a ressoit, à cause de la partie subtile de l’ar, qui par sa
  43. corps mols jomes par peu de
  44. resantem tuche de se mettre autre deux.
  45. faces plattes. il y a peut estre cent fbis plus de surfaces plaltes dans an graine
  46. sans les corpes visceux
  47. un grani de pondre de diament, que dans une grosse pierce de taille
  48. et friables il y a un melange compositions des corgrascules dont les faces sont appliquées
  49. ipedialement et d’autres ou elles ne le sont qu’en tres peu d’endroits dans le visqueux
  50. ils sont parfaisment meslez, et ninsi ils sont par tont ductiles, dans ; estant coherens par les
  51. dans
  52. parties dont les faces sont appliquées, et sucriles par es parties qur ont peu de faces;
  53. les friables les deux differentes parties einstant pas bien mesléés, se rompent nnsement
  54. les par choses friables deviennent visceuses, estant paistries et corroyćes
  55. et l’ecrouissement endurcissent les corps
  56. La forge
  57. imelaux, comme le fer, le cuiure, l’argene, ’or parce qu’une
  58. les unes aux autus ea plus grand nombre: et dans ceux
  59. que la faute endroit, comme le rend plus fermes comme
  60. le plomb, l’etam et.
  61. parce que la fluodité de la foute donne la liberté aux parties de s’applique
  62. porre a compression fart appliquer
  63. Lescoys qui s’ammollissent et perdent leur ressort ou duret par le froissement et
  64. l’efain, le plomb, ont une grande
  65. parties des peuties fluidis renfermtes dons des intervales spongieux, qui lors qu’on les corroye
  66. le corroyement comme le cuirs la circ, la lerre grasse
  67. se sepaent peu tont don à cause du corroyement qui separe les parties dont les faces
  68. estant appliquée les unes amxe autres avant qu’on les eust froisséés par le corroyement
  69. ostunt
  70. aisoient quelque connexion, au lieu, qu’apresent ces partres qui ont peu de faces interposées
  71. empechent les autres de se bien joindre nais les corps destitues de ces parties fluides,
  72. sont endurcies par le froissement qui ne fait que les joindre diavantaye le vois sec plus
  73. e i du ncs de leprumm te ltinide le far eud ne sent prnnae

Cite

LBr. 719a · Perrault, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3606148:0005?run=74