LBr. 719a · Perrault, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. par uui introiluction de partre; suptiles et formée avec des faces nesplattes et ansi
2. s la durele est prodinte dans le mortien de la matere que dan les marbres; ’et l’eau l’aie, en
3. rendrent les parlles de la chaux plus motules
4. Le plastre se fait d’une terre qui n’est qu’a
5. demus exite. et des partres qui ont rapport à la chaux sçavois celles qui sont parfailement
6. foites et d’autres qui ont rapport au sagle, sç avoir celles qui sont demeurées cage erues ansi
7. eptastre estant rediit en pondre, et detrempe les parties calimées s’e chausfant font sortir les sels
8. volatils dont les parties crues sont encor templies, et cansent une congulation qui n’est
9. dfferente de celle dn moitrer qu’en ce qu’elle est beaucoupplus proite, pentestre parceque
10. celles qui so deste les sels volatils qui southestés dans le plastre sont de même espece, au
11. mortier vienuent du sable different de la chaus. Le ciment et la jondre
12. de possolane qui comme le plastre ont a demys ca linez l’un par le feu du forerneau, l’autre par
13. les seux sons terrains fout une laliaison et un corps plus dur, estant meslez avec la
14. chaux que ne fait le suble parce que les sels sulphurez y sont plus degagez, et plus prests
15. à se mesler avec les parties terrestres de la chaux.
16. Lorsqu’on echausse un endioit, et du verre, et qu’en suitte on le mouille, il se fend à cet endroit
17. par les parties fluidis agitres d’une part par le feu, et re tennes de l’autre par l’eau, e en sorte
18. que ces parties a agitées agissent plus puissamment à l’endroit invuille qu’aux autres par les quels
19. sune partie des corpuscules fluides agites s’exhale en ciberte, et me fait point un efort par sa sortie,
20. qui soit capable de caper le verre. Mais lors que le Verre fondu est jelté soudamement dans l’eau pour former
21. la Carme, il ne se casse pas, parce que l’au agit de toutes parts le monmement que le feu avoit
22. excité danus les pauties fluides cesse sondaniement, parcequ’ellessont toutes resefermée audedans c que leur
23. bimonnem ent genoit de ce qu’elles avoient la liberté de f sortir. L’eau agissant d’abord sur la suface l’endurcit
24. parce qu’elle repousse in dedans les parties fluides par l’exclusion des quelles les particules à faces plattes nout plus
25. neu qui les empeche de sapprocher et de se joudre Et c’est ce qui fait que dans toutes les carmes de verre
26. Qui font l’effect dont il s’agit il y a dans leur rulien un espace qui paroist vuides dans lequel apparemnent
27. sant contennes les particules fluides que l’eau a chassées du dedans, et qui n’attendent quequelagitaton
28. subrieure pon faire ces admirables effects: que lors que l’on casse la larme cpres qu’elle est refroidie
29. telle se resont en poudre; car ces fontres flaides en grande quantité venans à estre sendamement agitées,
30. ses me les autres paitres jointes par des surfaces plattes. On en voit un exempla car l’esfervescence de
31. de ertren esput de vitriol avec l’oyt hugle de Tartie est plus forte, aà proportion que
32. esprit pombe dans l’huyse avecp lus forre Les er barmes chauffées ne resolvent plus en
33. Les differentes mani eres d’introdunre des particules fluides un des
34. particules formees avec des faces plattes produisent les coagulations les congelations, les petrfications
35. paudre quand on en rempt la pointe
36. les dissolutions, les fusions, et toutes les autres manieres differentes paites quelles les corps fout disteremment
37. aute de la pesanteur Corps esthené à monnement à l’entour de laxe du monde, tous les corps horsmis
38. amollis on endurcis
39. dicet ether ont une repugnance naturelle, à la rapidite; comme un vaisseau ne va pas augzi
40. oiste que le vent qui le pousse: le monnement ade l’ether à l’entour de l’axe est plus
41. ra pide vers les poles; paequ( on pouroit l’expliquer; en disant qu’il y a même quantité de monnement
42. dans ce craque tombillonte 1) etaque corps pose entre ces tomtillons est assez large pour est rc frappé pa
43. C. O. contrentriles. B. pn ralleles ai l’equaleur A. le combillont A
44. va monis viste que le tourbillon B (+ pouroit ou s’imaginer la mison, que le
45. plsens a parable les et concentu quy
46. rac son pour quoy la matiere sons de pote le prionnement ver le pote est plus viste,
47. parce qu’il y a monis de matiere meue, et par consequent elle est capable de
48. honnement du corps ethere, rendu prospable par le mourcement
49. omnalier de litere; car il est croyables que l’ether l’emporte avec
50. plus de visteste
51. luy se avcc monis de vilesse que la scenne 1) la matiere etheree a ceronnement naturellement,
52. , il n’accorde pas que tout ce qui est men en hond tache de s’éloigner d du cautre de ce monnement Et il dit
53. qu’une boule decire cquilibrante à l’eau ne s’elsigne pas du centre l’eau estant agitée en rond scela ne
54. l’affaire, parce qu’elle n’est pas mene que par une composition e’mouvement qui ne la qui le pas,
55. mais une boule seltée avec une fronde dans l’eau se se loignorot neantmans du centre. J la piere
56. cesseroir este remnél fortant de la fronde, si elle n’avoir point de pesanteur àd cause que les corps recor
57. feut rien eet nai
58. recomment moiis et impression s’ils ont moins de pesanteur, Y quelles n’en receuaroient point si elle
59. astoreit sans pesauteu Si l’on fait lomo si un lieu de la boule de cire ou se ser de quelque pondre
60. plus pefante que l’eau, er que oy toume sur un pivot, avec vilesse, et que le fonds soit plat
61. on verra que la pieiie se loignem du centre les caps plas solides recoiment moins oytesse mais ilo l’ayant,
62. ils fout plus d’effect, on out plus de force, qu’un corps moiis solide qui a autent de vistesse ,) Jla raion que la boule
63. de cire ne fair pas est manifeste purce qu’il n’y a point de raison qui la sasse faire plus tost que l’ean qui
64. suti
65. ether a ce monnenent sans dire qu’il luy est naturel
66. eniont

Cite

LBr. 719a · Perrault, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3606148:0007?run=74