Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Font. beris
  2. Mleinit
  3. Monscemi
  4. je vous remerere tres hhumblement
  5. de vos bons souhaits, let vons repete recproquement de
  6. tout mon coeur vous sonhaittant pour loay temps toute sat la
  7. sa salis faction quevous merites, puisez vous en donnes
  8. fant à tant de personnes qui vons estiment an vous
  9. rendent justice et à des prands princes qui dous honnorent de
  10. il peuse tout de bon à des choses qui regardent les f se
  11. leur bonnes prace
  12. rapportent aux fenerailles, mais non pas aux miennes. c’est
  13. que je peuse à faice publier les obseques de fenchy lEle
  14. seur Les ceremones scent pour les princes. chostre Bon M.
  15. velment à deloge sans trompette et sans carillon. Mais si consu
  16. espere quesa (on sine ne laissera pas de luy faire faire des ooseques
  17. a
  18. eu pourroit
  19. vcant quelque Eglise. S’il n’y en avoir poit d autre
  20. a
  21. pentestre obtenir dispense à ldo fenbatel pour les faire
  22. dans la
  23. chopelle du jardin de solzdanler ou Med le duc le vouloit enfere
  24. la
  25. je voy parceque voas pacontes Mopsieur qu’on pourroit
  26. ensevelir utivant
  27. farre un Machravet Ecclescastiue aussi bien quethons, idei se
  28. a fait den barcipi Machiavellus. J’ay eni dire
  29. que lla ferme de Tringuel marchanda fienne a eu lieu
  30. veritablement, et qu’il y agagne en faisant dire le nombre
  31. prefix des messet par des pauvres prestres italiens, dont il a donné
  32. des certificatsd signes par des Eveques ou superieurs
  33. J’envoye preseulement pour mes extreines une plaisante semedre
  34. à S. A. (. qui route sur un sujet approchant. Elle est intitulee les
  35. Moines, et fort naturellement dans les mani eres des convenss
  36. s’est une facon dopera en burtese et pourroit estre chautée. Elle
  37. est dans le paquet cpint queje vans supphe defaire tenr à sA.
  38. 1
  39. s
  40. sis
  41. de nefaire souer cotte piece
  42. qu’a huis clos, de peur qu’on ne seu plaigne à Butis bonne
  43. Mars se conseille fies humbrement à s. A
  44. s’est domnaje que les planches des tailles donces de salsalem
  45. J’ay en depears les memoire, de Lud loco traduits eu ftançois. Il
  46. ont este si mal menees
  47. a este un des principaux partamenfaires et parmy les jayes descartes
  48. c’est pour quoy p fut exclus de l’amnestre, cependant il nourut paisible-
  49. ment en suesse dans sa retraite. Je pars copier les memorres du
  50. commere de Moscoore, avec vostre pemissio

Cite

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617045:0037?run=74