Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 103r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. dutislenstus pechezen hosteiser
  2. ic se rest grue ande de teocho abrrisus konn binhernach brobalberstade nich
  3. figuit gungus, alta mich der se grof non boineburus ennbanr nachte ausgehalte,
  4. Mersachrit, dast den wase in Bambern noc diseb gah i und vroson donfln nars
  5. srotangus vor sih gigus werde. begrigte. niht auß die Ranss vice saybob charge
  6. Ingrdenctur, aeeist nicht ob eb slust, odre er der fics die axstech Hor baneo aubgeb
  7. eston dannn bnniu macfgro, und dem sais bad ungangus und endtlas gestren, dle van
  8. undd
  9. tott lob augolang rs, arrrdu, moram hede tott dussy aberistn
  10. Trwpusseas laende utrae ab 22)
  11. 5. d. findu. Den Guslus i an ded haheutstin dariß stoudennr
  12. C
  13. non ex loco untrit saniue (
  14. in vrroblaibe ebengut
  15. ignucburus
  16. anod a
  17. blost nih de frest gegobe tradz
  18. L.socs exid mntet hiniguster srL
  19. Un Erisapele a la jambe, à l’endroit on j’avois en du mal a Berluix
  20. et venu an sartsbad
  21. 24 Nvocubur (708
  22. Madame.
  23. n a solige dem axrester a confenbute i chatibre ii sudieres
  24. ne n inspirera pas les pensées qu’il
  25. c
  26. a onspire a sa Majeste: ane quand je même je e boirois l’eau chaude
  27. ce que se ne fais pourtant point, je me cortente de l’exterieur, et je m’en
  28. et e me ers de son bain. Il
  29. a esté faorable, et les commencemens
  30. Laudience,
  31. hyuer ont esté asses doux Le hepecl Rose. (Fiere de mos de feu notre
  32. Le Faisoe
  33. Aote) estoit parti un peu avantmon errivée. Je crois que
  34. tronue bien.
  35. que ces bains sont aussi bous en hyuer, qu’en esté il n’y4que la
  36. l’incommodite d’y aller, mais la saison a esser encor
  37. assez donce, et outre que j’estois bien, muni contre le sroid. et
  38. j’ay voy age à mon aise. le General Rose foere
  39. je nssoe de feu nostre Mous. Rose, d’estoit parte d’icy un
  40. qo que l
  41. peu avant non arrivée.
  42. je me depecheray pour nnlen retournes
  43. si je repasseray par Bersius
  44. ua padionana
  45. en parfute salite, et plend de coutentement, e je surs avec
  46. au plus fost, X je delibere
  47. dieu talle que je tronne V. . E. et toute la
  48. indam
  49. devi

Cite

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 103r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617045:0205?run=74