Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 197v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.71.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mn ex
  2. hons
  3. cncira plus accalle de guates) tde
  4. et
  5. pat
  6. comlle de machear
  7. forre cla demaina
  8. dis
  9. malheur)
  10. quom
  11. da perte de cotte
  12. aurnt
  13. enac
  14. reccuar dcstrouum
  15. esta past.
  16. Lonh
  17. n tauale
  18. amerga ce
  19. Tarme vaial
  20. quils
  21. V. es a Copeanagu
  22. sa loberatcur et
  23. Fauenes. de lui ar fait
  24. Sed exq
  25. es pladrre b
  26. es
  27. eta sos onnem
  28. deta
  29. Lalaret
  30. ne mia qe
  31. dle fair
  32. sn
  33. redener et suctnt
  34. pacunt
  35. ale
  36. on crav ille lis
  37. Se nala
  38. estat s
  39. se
  40. et n
  41. Latoue le sule
  42. La
  43. i etr
  44. Dear
  45. en nearlu
  46. et entra
  47. nom
  48. va Le penutr
  49. et
  50. ea
  51. s a a
  52. lud on ant
  53. ar
  54. est alle rememe
  55. 0
  56. cur nas
  57. nst pas me le aro de
  58. comseioren,
  59. Tarrysam vel

Cite

LBr. F 1 · Wolfenbüttel, Anton Ulrich v., fol. 197v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617045:0394?run=74