Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 4 · Caroline, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. la plus grande salisfaction du monde
  2. devenues toutd’un coup l’objet de la
  3. plus cuisante doutegra etude l’apprehension
  4. la plus vive. Au miliea e tristesse a posotellement
  5. Non sacilementis
  6. louys temps sur mon visage que leset
  7. pasult
  8. mais on me trouvar même tout change et prest à
  9. tomber malade. Le Roy même s’en apperent, car
  10. estois encor à Berlin, n’ay out jû Hiiure la Rene
  11. dabord. Enfin je respiraus en quelque facon ayant
  12. aappric que la jcunesse, ou plus tost la providence
  13. avoito sun sauvé V. A. et que Mad. l Electrice se deux semaines
  14. ya unte
  15. Estant arrive a Hanore’ay appuis euxcircomstances
  16. senfia
  17. deu coles qui mn ont console beaucoup, l’une
  18. remettoit.
  19. que la Reine est morte d’une mort assez
  20. douce, comme Mgo lElecteur m’a d qu’elle raconté, qu’elle
  21. luy a dit elle même: ris straebe nineb
  22. gemachlichen fodes, l’autre qu’elle est,
  23. avec pur merpeilleux segem d’espph
  24. morte nn seutement avec des grands sentimens
  25. de la supreme providence. C’est ce que je ingetres essentiel
  26. d’une branquillité d’ame resignée dela
  27. O. A. S. m’a fait l’honneur de a laczembon
  28. c
  29. aux ordres torsus jur e fujet
  30. vouloir entendre et de ne pas rejetter mes sentimens
  31. et je crois que
  32. sur la ve vrare pieté Asje suis persuade non seuement pas
  33. par des conjectures legeres, mais par des.
  34. demonstrations necessaines que je crois avo, que tout est
  35. quedieua misdans
  36. tont eet panneme eu Hnc eetume
  37. regle par une substance dont lperfectins sont
  38. dans l’estat pressnt
  39. la puissance et la sagesse sont du supreme degre
  40. et d’une perfection infinie: de sorte que si nous
  41. en pouvions entendre ordre, nous erions
  42. verrions qu’on ne sauroit rien sochaiter de mieux
  43. non seulement on general, mais même
  44. edes closes, qui embra
  45. comme recavis
  46. pour nostre
  47. a ostenbour
  48. A qui demundent
  49. cette resignation
  50. un pour estre compris
  51. dans l’estat ou nons
  52. hommes

Cite

LBr. F 4 · Caroline, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617509:0010?run=74