Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 4 · Caroline, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.70.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. r
  2. S
  3. hamp Mancore le 22 sbel 171
  4. csues ravée ent unre fo
  5. lon ves de contande sans siuois ias
  6. de la manve qu’on recerris
  7. le
  8. oris
  9. monda
  10. et egnes, ume soncs
  11. namp anionis, et ene
  12. plase or
  13. rait eeu desui y rcene vce
  14. rais nel cortans Voctcue Dlacborria
  15. it arivee et ma lun Gens pactee
  16. de mon fiet qu’il vrouve alsi
  17. en
  18. sutpris qu’or neluy aprans pas
  19. canglois et n’et gras matanti et
  20. J erain qu’on odantesa sycon
  21. e
  22. 4b
  23. Tems qui adccespre atems sira quidi
  24. ponil astrandel lapod nonccassida en
  25. E

Cite

LBr. F 4 · Caroline, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617509:0021?run=74