Search the Nachlass

LBr. F 4 · Caroline, fol. 38r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.65.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. u id
  2. A son altessep edare
  3. e
  4. ladamela princesse de Galles
  5. s
  6. 13
  7. lncllin
  8. 1B 1
  9. (2 ut sillu se aFN EnH G fcNS
  10. ret
  11. s 1o a 1d 3Cd
  12. Rog1, Quo Hlops X1 s1.
  13. nuN AI
  14. dub
  15. e icbe
  16. din
  17. s
  18. I
  19. cet que V. A, R. m’a fait dire par M de Pelniz peut passeri pour
  20. t
  21. O
  22. a
  23. teit eiituu
  24. une gracatres insigne, ou pour une menace tres grande car ce n’est qu’a
  25. 3.
  26. condition qu’Elle obtienne p Roy la charge que se demande, qu’Elle mefait
  27. esperer de pouvoir revoir un jour ses pretieux faracteres addresses à moy
  28. desin
  29. meme. Mais je veux le tourner du cotede l’eperance.
  30. tamne
  31. ldnsperanza pona insa voq ra
  32. speranza non lasciare in abandonne il Cor.
  33. 1
  34. a
  35. l
  36. Elle est tousjours plus agréable que la crainte, et j’en remercie D. A. R.
  37. a bonte
  38. 1
  39. incore
  40. de tout non coeur. Ceame rendra le bien fait du Roy def plus souhaitable,
  41. et me fera travailler plus ardemment pour le meriter ule poste en quession
  42. Il’est vray que ce qui me fait ti lambitionner (est en bonne
  43. partie le point d’honneur. je ne voudrois ceder en rien à un certain Antagniste
  44. que les Anglois m’ont mis en féte. V. A. R saura peutetre que c’est le(hevalier
  45. sadeu qna ne perser tia es er epi ta en eans la uomuse Aet 3u

Cite

LBr. F 4 · Caroline, fol. 38r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617509:0075?run=74