Search the Nachlass

LBr. F 4 · Caroline, fol. 84v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ja dues an il vuis poncars: dire
  2. nouveller
  3. caucroris dr nouritis orisas
  4. ce Monpeur a isté
  5. c
  6. emplore
  7. Cen
  8. e ce
  9. uris qure sid aiste anpploro
  10. eans les intebegue de c’este cdin ne vmus vvore tey a rie lesso
  11. eisse et de M Csegeans d.
  12. O, ay dine ou hoc tus clerque vos lnmeme
  13. Recueil
  14. papsie et it nefait en decculi
  15. is
  16. fui Je n’ais pus uniore veu cu
  17. Vauratione a
  18. tc. emconiposus
  19. cartet J’as receu eone in gran
  20. dedicaces).
  21. honnuit que cadit huation da
  22. et t amoy la reporu midioci
  23. e. dedides 1
  24. voudrais
  25. ausy dete qi vout derais que nis
  26. en
  27. Teut ce estre an connessance ane
  28. Sagouteriet
  29. C
  30. It Mlerpre ous le conderieassu
  31. men Je dessioe plut ancore esta
  32. az anglois davoi quelque un ausres

Cite

LBr. F 4 · Caroline, fol. 84v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617509:0168?run=74