Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 60r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. vaut plus que cet aquedut nouveau achere il y a
  2. quelques années qui a cousté 20 a 30 mille éeus.
  3. Comme je souhaite de sortir bientort esbierement d’assaire
  4. et pour ne pas estre oblige par apres de retoucher t ny
  5. de changer, je veux essayer mon invention pour perfection,
  6. ner les pompes mêmes dans la mine, je pretends qu
  7. ainsc elles couteront moins à faire et a entretenit, et
  8. qu’elles feront plus d’effect. Mais comme je pais dl’ailleurs
  9. de grandes depenses, pour mon sejour au Harz pour entrete
  10. nir des chelcaux et autres faux frais il n’est pas juste
  11. que je fasse encor cecy à mes depens. Cela touche unique,
  12. ment les interessés, car cela seroira même là ou il n’y a
  13. point de moulins à vent. Mais je m’engage de faire re
  14. stibution desfrais en cas de manquement. Et comme pay
  15. quelques autres petits desseins que j’essayeray en même
  16. temps, qui ne seront pas de grande olepense et ne lais
  17. feront pas d’estre utiles en cas de succés, de supplie
  18. V. AS de donner un ordre general en vertu du quel il
  19. me soit permis dle faire dles essays des pompes et autres
  20. a part
  21. choses (outre les moulins qui sont une affaire, que ce
  22. nouveaux essais se feront aux frais des interessés, pourveu
  23. qu’ils n’exceclent pas la somme de 300 écus à con
  24. dition que je sois oblige de faire restitution des dits
  25. frais en cas de manquement. Ninsi je pourray gagner
  26. remips, et achever tout dans cet hyves ou printemps, au

Cite

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 60r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617686:0121?run=74