Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 11 · Braunschweig-Lüneburg, Georg Ludwig v.Hannover, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de sorte qu’en cas même, que le Roy qui doit estre regardé comme le premier Mobile
  2. du parti qui est pour la vraye religion et pour la liberté dans l’Empire, voulut faire quelque
  3. ouvertures, ou donner quelques lumieres, conformes dux besoins pressans du temps, je pourrois
  4. servir à la communication mutuelle, avec toute la reserve possible. Et à fin que V. E.
  5. en soit moins en doute, je pais luy monstrer des preuves de cette intention de l’Electeur.
  6. Les formes ordinaires ayant paru moins de saison, apresent qu’on a besoin de toute la
  7. circomspection possible, sur tout de nostre costé; pendant que nos ad versaires ne cherchent que
  8. quelque pretexte pour remuer et même pour soulever les princes de l’union comme sinous
  9. cherchions à en attaquer quelcun, et comme si le casus Foederis existoit; a quoy
  10. leur donneroit occasion le moindre bruit ou soubson dequelque concert entre le Roy, et nos
  11. Ainsi quoyque S. AE. ne manquera jamais à rien qui
  12. desend d’Elle pour le salut de la patrie, il faut neantmoins qu’elle ne paroisse qu’a
  13. Cours dHanover et Zell.
  14. temps, par des demarches publiques
  15. O comme je say déja les salutaires intentions du Roy, par ce que Sa Majeste
  16. a fait connoistre sous main à quelques Ministres étrangers, aussi bien que par ce qu
  17. Elle a fait negotier à la Haye et à vienne, pour la seureté de l’Empire; j’ay cru, que je
  18. ferois bien de communiquer a V. E. ce qui m’a esté ecrit la poste passée, par un Ministre
  19. Si V. E. juge à propos d’en informer le Roy detout ceci, et que sa Me trouve bon
  20. d’Estat d’Hanover
  21. d’employer mon zele et ma bonne volonté pour son service et pour celuy du public;
  22. en me faisant apprendre quelque chose de convenable; je feray mon possible, pour qu’Elle
  23. ait sujet d’approuver ma devotion, et monzele.

Cite

LBr. F 11 · Braunschweig-Lüneburg, Georg Ludwig v.Hannover, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617766:0019?run=74