Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 11 · Braunschweig-Lüneburg, Georg Ludwig v.Hannover, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ayantentretenu quelque correspondence
  2. avec M. de Falaiseau, qui a esse
  3. autros fois Envoge du Roy du prusse, et Eppagne,
  4. Monse Vostre Altesse Electorale se sounciendra peutestre a fait sa cour
  5. d
  6. far sa cour il y aquelques années
  7. a vi icy Mons de Falaiseau qui a este antressois il a esté
  8. s’est retire en et ayant quitté ce service de un peu apres le chargement du Ministere
  9. Envoye du Roy de prusse de Brandeboury
  10. en dannemare, en Espagne et ailleurs et
  11. charois devoir dire à lV. AE
  12. Raal
  13. 2 afuril, que j’ay receuetter,
  14. que le voyage de Myloro Halifay pour
  15. porter icy l’itcte de la naturalisation, et la
  16. jarrefiere a esté resolut que ce Lord
  17. et spartiron avec le duc de Malbourough le 22
  18. diuril ou environ (nouve au style, et qu pour passer la mer
  19. que Myloro Halisax a prie et qu’il accompagnera
  20. Monsicur Mytoro bagerum nece apropos
  21. sen
  22. et qui incor
  23. que
  24. ’ay crri, qu’il estoit a propos que
  25. vostre V. A. E fut informée de cet avis, quoque’elle puisse au mois à lryard te
  26. esmancor de quelques autres particularites que qu’il
  27. Mons de Falaiseau porites m’a écrites depuis.
  28. quilques mors. Il demeure chez le duc de Montagu,
  29. et dest ce duc dont le fils ayant eponsé la fille du
  30. due deMalhourongh, a est nego este l’entremetteur
  31. del’accommodement des Wihigs avec la Cour
  32. H et cela fait que M. de Falaiseau est de la consideuce
  33. des principaux des rohigs.Autant que j’ay
  34. compris taut par ses lettres que par i
  35. notices la princesse Anne à este fortanimee
  36. contre les lihiys pendant la vic du Roy
  37. monta
  38. Quillanme. Mais quand elle est moulesur
  39. la
  40. le Tione, ses princi aux se plus intimes ministres de ctte Reine, qui sont
  41. Mitoro Malboniongh et Milord Godolfin, part mus en partie
  42. par jalonsie contre le Comte de Rochester et le duc
  43. bit
  44. de Buckingham, et ex pa principans Toris, et t consideres par la Reme
  45. uner
  46. M. de Falaiseau qu’il me sembloit qu’il seroit necessaire d’instrurre Mons stanhope l’Electi et en partie aussi pour avoir moins d’opposition
  47. dans le parlement, du ou la e
  48. aujon
  49. est presque composee de loniga, et ou celle des communes
  50. en a tousjours beaucoup; ont jugé apropos
  51. de moderer foi ressentiment et ont este que et d’empecher que
  52. les Toris prevalans dans la thambre des communes
  53. qu parlement precedent, ne poussassent les choses
  54. rop loin cout aussi, le bil contre la conformité aquors et
  55. e
  56. apuls ec ominim parlement sins ad soc
  57. rarcement.
  58. ce, qui a
  59. fart
  60. arit in sapjorite ter
  61. C est ad
  62. occasionuelle; et enfin ils ont nempuip poris
  63. Bu i
  64. s
  65. Gambre de ommune,
  66. Hanover 22 p ril 1706 Touchant Mr. de Falay eau A Mionsus CElecteur
  67. Monseigneur
  68. .=vodlaa.
  69. deMde Falauseau qui luy
  70. Geotu C
  71. de laccompagne
  72. =que ae Lord l’aprie d’estre
  73. dio voyage et
  74. M. Faturseam
  75. =Voicus les circomstances
  76. de cet accommodement
  77. autant que pray
  78. qu’on pouvoit
  79. avoi contra
  80. euu le parti
  81. dest rehigus
  82. Mimstres sont venus

Cite

LBr. F 11 · Braunschweig-Lüneburg, Georg Ludwig v.Hannover, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617766:0047?run=74