Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 75v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. publier l’histoire dans le journal d’snglete
  2. des
  3. sçavans de paris, dans les haasactions curiense,
  4. Angleterre, et dans le gioinare de letterati
  5. C. Rome, pour en conserver le momoire. Mais
  6. attends l’orore de p. A. S. pon facher de faire
  7. carpussque l’homme n’a pas l
  8. seciet de faire la poudre comme; dit euqse meme i due port pas
  9. venir
  10. pus
  11. An reste
  12. 7
  13. -
  14. cet homme.
  15. ve oenits chet les cgntandst
  16. 7
  17. b
  18. qe
  19. qu’ils appre acinde
  20. Rivuseigntur
  21. jC suis apres pour faire transporter la Bibliothe
  22. mai il yy a ura la ptus qule plus grond embarras
  23. Ou monde, parce quand quand il faudioe que les ouvri eri
  24. ossiet
  25. et les repssitories
  26. pour nettre les planches au fonds et
  27. cour fransquorter les liue a tout moment. Neaulmirs je
  28. m lines e pence
  29. feraque tout la chose la moins mal que je pourray afin
  30. 10 speue cepcadant, que V. A.
  31. ettroit prandheroit premierener lachorubre busse et on metit il metervet lesregostones, et purs es linres
  32. b
  33. ordonuera aumorus que qu’on me donne la petite chambret
  34. V. A1S Toit
  35. tout aupres avec pour y pouvoir fermer quelque choses
  36. 4 un pesit hon sombre ou je pourray mettre des choses
  37. Hu
  38. omne eu
  39. il yq
  40. qui doivent estre hors de veul.
  41. si
  42. d ordonue icauros l’honneur de luy sauois
  43. panter un monent
  44. el recemarses ordrese touchant laso la curiospte susdite
  45. onnear de Cur du
  46. elles
  47. Machules au parz parte routa
  48. Menes dans hou 4 semaines, je suis aves
  49. ILC
  50. devolian
  51. je sçcy qu’il est en quelque façon
  52. n parsent, houleux de puter
  53. omger clux qui partent de a alphymie
  54. e
  55. nen nosciaqueden
  56. meral
  57. seconter qui
  58. si on
  59. pu
  60. 1
  61. ant
  62. tres
  63. ave
  64. aus
  65. eram bge
  66. memce.
  67. qu
  68. san
  69. led
  70. e pourit
  71. ilus
  72. von
  73. poursio
  74. parter a antres qu’a v. A

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 75v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0150?run=74