Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 146r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Avaut que de finir je prends la liberté d’avertir V. A. S. de deux choses; la premiere, qu’en
  2. cas qu’elle veuille, que je porte des nouvelles inventions ou curiositez de cabinet extraordinaires,
  3. ou quelques livres Ms ou imprimez rares et excellents ou autres choses singulieres, il luy plaise
  4. de donner des ordres pour cet effect de bonne heure: Car en ces matieres j’ay d’aussi belles occasions,
  5. que qui que soit en france ayant appris des ouvriers mêmes beaucoup de choses, partie curieuses, partie
  6. importantes pour le commerce et les manufactures. L’autre Poinct est, qu’en cas, que
  7. V. A. S. veuille avoir une de mes machines Arithmetiques, que je luy pourrois porter, elle
  8. Frouve bon de l’ordonner: la dite Machine luy coustera autant qu’au Roy, et il ne faudia
  9. qu’avancer quelque chose aux ouvriers, qui y travaillent, comme Monsieur (olbert a fait faire
  10. aussi: et pour cet effect, Elle peut donner ordre lcy à moy ou un autre, pour les pousser.
  11. J’ay voulu dire cecy en passant, et par ce que je connois l’amour que V. A. S. a pour les
  12. Velles choses. S’il luy plaist de me faire sçavoir ses intentions, et de ne honnoier
  13. de ses commandemens; il suffit qu’un de ses Secretaires en m’écriuvant adresse la lettre
  14. à Paris rue Garantiere proche de S. Sulpice, à l’errseigne de la ville de S. Quentin
  15. ses ordres me seront autant des loix; et je seray
  16. Mdridcignear
  17. De Vostre Altesse Serer
  18. le treshumble tres obeissant et tres fidele serviteur
  19. Feibniz

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 146r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0291?run=74