Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 174v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 175r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. A l’égard de la Bibliotheque
  2. (1) j’espere de faire en peu de temps, que celle de V. A. sme soit fourrie suffisamment
  3. de tout ce qui est necessaire.
  4. J’appelle necessaire, autant qu’il en
  5. faut pour faire qu’on se puisse instruire à fonds dans toutef les matieres
  6. importantes, de Theologie, de droit publie ou particulier, de medecine
  7. de mathematiques, de philosophie, de belles lettres, et d’histoire
  8. Le necessaire ne se trouve pas tousjours dans le nombre, mais dans le choixo
  9. et souvent j’aymerois mieux pour mon usage une petite bibliotheque bien choisie
  10. d’un particulier, qu’une grande masse de livres de quelqe seigneur ou communauté,
  11. qui n’est que pour la parade, et qui ne contient pas ce qui p est de service
  12. (2) Pour ce qui est de l’utile, et de l’agreable, on se contentera de l’adjouter
  13. peu à peu, c’est pour quoy on tachera d’avoir les livres, qui excellent en
  14. quelque chose par dessus les autres, ou qui sont considerablés par le bruit qu’ils
  15. ont fait dans le monde, ou par quelque autre circomstance singuliere. Mais
  16. je me reserve de marguer dans un mêmoire à part les especes des liures, qui
  17. me semblent meriter place dans une Bibliotheque exquise
  18. 3) Cependant à fin d’obsenir les livres dont nous pourrons avoir besoin, je sçauray
  19. de bonne heure tout ce qui s’imprime de nouveau et de curieux presque par toute
  20. l’Evrope, non seulement, par le moyen des libraires, et par les cataloques des
  21. Soires, mais par mes correspondences: car outre que les auteurs du journal
  22. des sçavans, et des transactions d’Angleterre sont de mes amis particulien
  23. j’auray assez de personnes, qui m’en donneront, des nouvelles
  24. (4) Et pource qui est des liures imprimes il y a quelque temps, j’auray non
  25. seulement les cataloques des auctions et des libraires mais
  26. j’auray l’oeil surquelques Dibliotheques qui pourront estre vendues bien tost,
  27. et qui sont si exquises, qu’une seule de cette nature, en vaut bien dix autres.
  28. (5) Enfin je pretends de donner des moyens aisés pour rendre l’usage de la
  29. Bibliotheqe plus promt par le moyen des inventaires ou registres, tout autres
  30. que ceux qu’on a coutume de faire, pour veu que mes directions soient executées
  31. par un copiste.
  32. A l’egard des autres travaux que la fonction de Bibliothecaire
  33. n’enferme pas, mais que V. A. S. a té moigné d’avoir pour agreables
  34. lors qu’elle m’a accordé en cette consideration l’honneur et les emolumens
  35. de Conseiller; je les reduis à plusieurs especes, comme sont
  36. (1). l’execution des ordres de V. A. S. Tors qu’elle commande que je luis rende conte
  37. sur quelque matiere. J’espere qu’Elle sera satisfaite au moins de la ditigence, et de
  38. la circomspection que j’ay coûtumé d’apponter en ces rencontres. J’ay eu le bon heur de
  39. satis faire à des personnes intelligentes on toute sorte de matieres, comme les lettres
  40. que j’ay receu de leur part, et les témoignagesqu’ils ont rendus en ma faveur
  41. le font voir. Je ne veux rien particulariser icy comme je pourrois de peur de passer
  42. pourfaufaron, si je vénois à monstrer qu’on a voulu voir mon sentiment par écrit
  43. sur des matieres, qui pourroient paroistre trop relevées pour un particulier

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 174v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0348?run=74