Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 176r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monseigneur
  2. temp
  3. ar
  4. Les peu de semaines que j’ay esté icy, pae ebeer cx ade dn le service
  5. des sme m’ayant a peine donné le temps de me reconnoistre, je n’ay pas
  6. donnet
  7. a V. A. S.
  8. ener oû luy des preunes assez fortes de mon zele pour tout ce qui peut contribuer
  9. à sa satisfaction. Mais à fin que V. A. Sme puisse juger de
  10. ce qu’elle doit attendre doresnavant de ma passion pour son service, j’ay erû
  11. csgantes velus de V.A a propos maintenant, lenfi e que nous sommes sur le point de
  12. cavet
  13. eater commencer la nonnelle année (que Dieu exille veuille comboler de tout le bonhen
  14. t
  15. que les e grandes versus de 1 A me meritent) de m’expliquer un peur
  16. plus amplement, sur & plan que j’ay forme, et que je sons mets aux himieres
  17. parables de V. A. sme. ont ellee grende Pouéareomos
  18. endue de plusen plus pre dont j’admire de plus en plus la force et
  19. l’étendue.
  20. se partage mes desseins en deux classes. Car les uns se rapporteront
  21. directement à la Bibliothequ, dont V. A. S ma confié le soin dépuis peu
  22. les autres se comprendront ce toutes sortes de Connoissances, Corre-
  23. spondances et curiositez qui paroiendront jusque à moy, et dont je dois rendre
  24. conte à V. A. me, dépuis qu’elle m’a honnoré de la qualité d son Cous on
  25. puliu
  26. y attachant un gage honnorable, avant que la place de Bibliothecaire
  27. est venus à vacquer
  28. Et comme l’a A. Sme jugera bien
  29. que ce que j’entreprends pour sa satisfaction en ce point n’a rien de comman
  30. avec la fonction de Bibliothecaire d’auson que tout autre ne l’a pas fait
  31. on ne de fera pas, et que le graud nouber de correspondances. Car le Bibliclle
  32. Caire ne doit avoir soin des linres, qui se trogment eel po cx deja dans la
  33. Bibliotheque et outre le soin des livres posons, toit qui se trouvent déja dans
  34. la Bibliotheque doit tocher d’y faire entrer les meilleurs dinces anciens et modermes
  35. qui y manquent: et c mais poor cet effect il n’a pas besoin de grantes corte
  36. spondencet. Car il suffit que quelques uns de ses amis luy en royent de temps
  37. en temps
  38. A l’egard de la Bibliotheque, il faut faire reflexion sur deux choses
  39. ta sibli pelto deugleme
  40. sçauvoir, premierement les hires mêmes commé la matiere, et en deuxleme
  41. sur la disprsition et les Tables ou Indices, qui en lrendent
  42. nia
  43. usage aisé.
  44. leq Pour ce qui est des livres qu’ils
  45. faut tacher d’avoir dans la Bibliotheq, je me suis
  46. ela ut srcopt
  47. Couroit que le dessen de 2. A. sme n’est pas d’avoir une Bi-
  48. aclevee
  49. bliolheque u tont afait niverselle, mais plustost d’ex avoir
  50. athevea
  51. une qui soit choisie et exquises
  52. l’appelle sune Bibliotheque Universelle
  53. rassablonent bon
  54. dir) dans a quelle il ne manque point de livre
  55. et j’appelle une Bibliothequ
  56. exquise; dans la quelle il ne manque point de lure necessaire ou excellent et
  57. confiderable. Les Bibliaheques ne scauroint estre achevées sans q 30 à fomille
  58. volumes mais n d bien nuitare nontre suffit pour les rendle exquises ea
  59. Une Dibliotheque
  60. 3’acompfies
  61. une Bibliotheq pleine et fourmie de tout ce qu’il y a e liures passables, car
  62. pour cet effect), il faudroit d se à 40 volumes, maiss que une Bibligtheque choisit
  63. j’appelle necessaires,
  64. à laquelle il ne manque rien di’esqus et de considhable
  65. antant qu’il qu’il faut pour se pouvoir instruire dans ue bibliothoque sur toutes tale ons de religros
  66. Jappele linres consi-
  67. eii, de nederiaes, de maltlem siques d’ostine et de Plosophie
  68. si par quolus pare lin
  69. e i lem gite on per ben hoit a fuct
  70. oint de
  71. mes
  72. surte
  73. iere
  74. dedien venille combler
  75. de tout le bonteur qu
  76. rentent si au en qu
  77. lee
  78. mperest
  79. mogne
  80. melamen

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 176r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0351?run=74