Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. parce qu’il est mal avec luy.. Ou croyit
  2. la reme sristine mote mars elle
  3. est hors de danger et je la poutrar
  4. cumpane pources venities qui seu probla VoV. Cesont mesodeux ans dante
  5. a
  6. qu’y out cortribue, cas estois soche
  7. fovis
  8. allore
  9. denoit monur sustement
  10. quand rallors le a poure pentes
  11. osaclle
  12. in frouverurs enior Messgra
  13. pents princes si qui je souhaerois
  14. leden eune
  15. que ce sejour put prositer suut a
  16. el
  17. à qui je souhaiterois que ce sejouurs
  18. ponr quon
  19. aut profitr quecus vel vesche dia
  20. à entendre les frangois ce seroit une chose infoluble
  21. misce, car il disent que le pape est fauteur
  22. en quoyue, cay soivi les aois le M. de flolamone is peresiques: jay un à cems ue
  23. libel des ioperinux rerimens imperrau qui
  24. eterent en Horpre si elle est vrlage
  25. ou ay trouvé les deuxResmens Annove
  26. cortae ce quim cno antiem quon avrilem e
  27. partes crort dans Temprre. Mais
  28. Ila este couclu dermerement, que le doye pentestre qu’il
  29. e
  30. la placedei. de Ronryeans quand jestois. vieune que relus on prince
  31. aura enior di Rengemen
  32. a bien predit qu’on passeroit
  33. en Auylelerre jusq6 au courvunement du pituce
  34. orange et de la primesse Marie M Bley
  35. des geus ne disout plus que n appelleut plus
  36. les ieux toy que le loy jaques, comme on dic
  37. O∞
  38. a cee chsrlie Mars ld’est dion, qui dui

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0011?run=74