LBr. F 16 · Sophie, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. lefre de Madame de Trinuus
2. à Mad. (Electrice de Brousvic
3. Gde. Hecqu XII, 3
4. ce 2, fuillet
5. 1697
6. Gouffres, Madame, je vous en supplie, que je temoigne à Vostre
7. Altere. Electorale avec quelle joie j’ay receu de Maclame
8. de Meaubison une des Aedailles qu’elle a eu la complaisene
9. de faire toucher aux pretieuses teliques, qui sont à Manover
10. cla m’a renouvellé le defir de Vous voir Catholique, et
11. une assez grande saincte pour qu’un tems advenir lon voie
12. vostre Meclaille au bout des chappellets des Religieuses
13. dae
14. de Meaubuision avec celle de machame tostre eux qui
15. reuitera pas, malgre sa groutonde humilité d’estre au
16. Cathaloque des sainctes de son brdre. Cest asseuremant,
17. Madame, ce qui la touche le moins que les honneurs quel
18. Eglisé rend à ces veritablos enfans apres leur mont. elle
19. seroit lien plus semsble à l’esperance de vous rejoinero
20. toutes deux dans le paradis, et de jouir ensemble des
21. honnours, et des neffables plaisirs que Dieu reserve a
22. ces estus dans l’eternité quoy qu’il soit plus aise desimagi-
23. ner et de depaindre les joyes du quaradis quand on ne la
24. qant vu que quand Dieu on à montre quelque chose,
25. comme il fit a S= Paul qui n’aiant este ravi que jusque
26. au troisieme ciel nous aprant Madame, que jamais obeil

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0021?run=74