Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. lon que ce soit une bonne action devant Dieu de se rendre
  2. sans cela sous pret exte de foy, c’est une farte devant dieu
  3. et devant les hommes.
  4. Il n’y a rien de si beau que vos exhortations supposé qu
  5. ellez soyent appuyecz sui un fondement solide. C’est dom
  6. maye que Vous ne parlez ainti pour la verité. Je vous
  7. plans, Madame, et je plains encor l’Eglise dece que
  8. nous n’avons pas de nostre costé bon nombre de perton
  9. nez qui vous ressemblent. C’est une punition de Dieu
  10. que l’erreur a tant d’avantages, et entre autrez, gre
  11. nous n’avans pas un aussi grand Theolvgienque Mons
  12. de Meaux.
  13. je ne sçay si c’est unbien, ou si c’est un mal; qu’il
  14. s’attache de pais quelques annees à redresserlez exces
  15. des mystiques: Cela depend de la science moyenne. S’il
  16. estait destine sans cela à se déchainer contrela dactrine
  17. épurce des nastres, c’est un bien que Dieu l’en a detourné
  18. Maiss’il auroit continue sant Mad. Guyon detra
  19. vailler aux voyes de pacification, comme il avoit si
  20. bien commence par sa communication avec M. l’Abbe
  21. de Locoum dont j’estois l’entremetteur; c’estun mal
  22. qu’il a quitte la partie. Car il la quilla tout d’un
  23. coup sans vouloir dire ny ouy ny non sur des question
  24. ou il s’estoit engagé de nous faire entendre sonsentimem
  25. Monsieur pelisson l’auroit pentestre delourne decelte

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0045?run=74