Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 39v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. est
  2. rescraint on seroit extonne que atufait ft deseuant des presant, de
  3. la Regne fit tant de sar pour ne
  4. ouvoir sea palter
  5. un poine er
  6. a n reu de talant, quelle enpem
  7. 1
  8. romer cent qm. Ce
  9. sursatient
  10. beaucous, unen iersere que vons
  11. arderes
  12. a la termuder
  13. de le lauicer Thraplin qon dit qu le gouvenne car
  14. partir, sur sont pour ne pont chogne, habitute arant erte
  15. le Carhinat om anee tonte sa mairon
  16. a
  17. a
  18. dounour tachet de serun Caenoitre
  19. le
  20. parhre cet apres dine pour saire
  21. pre inte
  22. 1I
  23. an
  24. C
  25. et(par ce
  26. a
  27. drt
  28. Mo (ause
  29. A
  30. car quant it
  31. Meux e
  32. A
  33. macular
  34. fart beau carme
  35. erentraus en d eint
  36. decenu a relte
  37. de Mni) a
  38. d
  39. Ila
  40. Vincclrer de
  41. CI sant qui est parti day
  42. ser

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 39v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0078?run=74