Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 82r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et
  2. Madame Elcctrice armans
  3. galement la Beme sa fille, et lElecteur
  4. son fils, et prenant grand plaisir de voir
  5. a Reine de temps en temps; seroit disposée
  6. de
  7. acurembonius
  8. le faire quelques fois, sans facon de
  9. L
  10. venir
  11. Venir et sanss’en aller de meme cemilie-
  12. quand Mlle
  13. dement et en mere
  14. agreable au AOY;
  15. si elle sait l’estre
  16. s
  17. Et quoquequoelle
  18. l
  19. suppose que c’est ait tout sujet de croir
  20. c
  21. ue cela ne peut estre qu’agreable
  22. au Roy Elle neut est bien aise que
  23. a
  24. Ute le fache et l’approure parc
  25. auparavant. Et com Et a fn que
  26. la chole tienne plus du familier, elle
  27. Et afin que la chese ait
  28. Et quonque ette
  29. plus l’air du familier
  30. s
  31. aus
  32. et a fin que ces visités soyent plus familieres
  33. pserabienaise de
  34. Elle même à ce
  35. derougent elle mettra ordre a ce qui
  36. moins embarassantes
  37. qui regarde sa forte d une maniere qui ne
  38. derange rien dans le menage l’occonomne
  39. de larra
  40. Ed. 12t
  41. . DElectrica
  42. eine
  43. Elle sonharte
  44. peu appiendie
  45. eront Les agreables au Roy, elle souhai ele est bien aise
  46. n sprerdie le sentienent tesa dtite, et au cas quelenoy enise
  47. eu

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 82r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0163?run=74