Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. en beaucoup tontre tout droit et justice, cela seul seroit deja plus que capable
  2. a fendre le coeur du plus insensé et endormi Allemand, et a l’encontre et
  3. 7
  4. comme ils se sont moquez de l’Electem palatin defunet, quand celuy là
  5. a l’encontre vouloit pretendre quelques arrierages sur les trois creschés, d’est
  6. ce qu’a Acidelberus un vous peut dire, et quel chagrincet autrement asst
  7. ensible prince n’en a eu.
  8. comme aussi il à fallu rvor, qu’en vertu de cette si belle parx de Mrmegne
  9. la france a est reservé une telle route par les pays de Liege, fuliers et
  10. ∞
  11. Cologne pour contraindre L’electeur de Porande brury et le Rois de Danemanc
  12. a rendre tout autant que le tout aux suedvis et comme par ces marches et
  13. remarches elle à agi despotignement en Westfalie et comme a yeuxtecs
  14. il à faleu voir trrompher ainsi et par une plus grande force les francois
  15. C
  16. ur L’elechur de vrandentrury et le Roy de Danemare tout delaisses.
  17. C’est ce de guoy non autrement qu’en l’amertiore de leur coeur se sourien.
  18. nent des hien les veritables et reals coeurs Allemanos.
  19. sur tont que puisqne anssi bien les Medois l’aroient si bien merité pour
  20. s
  21. ’estre ainsi et de la manicre a la contemplation de la france mesléz
  22. du jeu, qu’ils n’avoient pas tant besoin, et estoient en assez
  23. bon repos et seureté et mesme au poste de la mediation, et que Dieu
  24. aroit quasi visiblement beni les armes sur tout de Brandeboury contre
  25. eux, qu’ils n’aroient plus un seul poulce de terre en l’empire et
  26. qu’apres tout l’empore se peut fort bien passer de lels et si peu affidez
  27. Vassaux, et qu’on à et aurà toujours a apprehender d’eux plus de
  28. mal que non du bien, de voir, de se voir disse, neantrioins certes autant
  29. a une grande gloire et aduantage de la France, comme a l’encontre
  30. grande honte et desavantage tout ensemble de l’empire de la facon tout
  31. autant qu’entierement restitués en tant de si grandes et tonnes villes
  32. fostrestes et ports de mer. Chose qui probablement et selon toute appa-
  33. rence n’aviendra jamais plus, au moins non de nostre temps, et que la
  34. Posterité aura de la peine a croire comme l’Isle de Rugen, Aralsund et
  35. Gripssacd ayent estes en si peu de temps occupez.
  36. mais qui
  37. Ca

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0076?run=74