Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 140v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. c
  2. Im Reich ein und anders in ihre praetendirte reunionen und den
  3. pendentiren zu ziehen, es were dann sich, daß eines theilß der Türckische
  4. krieg, und andern theilß die schöne und so fein gegeneinander
  5. lauffende alliance in Reich, selbsten ihnen darzu muth und ver¬
  6. achnlaßung endlich geben thäten
  7. So viel alß ich vermercken kan, so gehet der gantze Frantzös
  8. Muth dahin, erstlich auff Unsern im Reich, leider mehr alß noch
  9. ehemahlen ohneinigkeit, Jalousie, und confusion, auch mangel
  10. das anstaldts und dann und zum anderen auff den Türckischen und
  11. Ungarischen krieg, drittens auf die gleichsam beicht geringe ohn¬
  12. einigkeit der Niederländischen Privincien, und deren jalousie gegen
  13. den Printzog von Oranien-Giertens, daß Engelland zum wer
  14. nigsten nichts reelles vor die allgute gegen Sie thun wird, und
  15. fünfftens auff ihre selbsten und in allem bloß Teutschen apres
  16. tout überlegene große macht und guten anstaldt, und Sechstens
  17. daß wann Sie nur herkommen, und ihre trouppen durch das gantze
  18. platte land in den Spanischen Niederlanden a discretion logiren
  19. und einquartieren, und alßo wischen der gute Herr Marquis de
  20. Granae mit allem seinem sonsten sowohlgemachten anstallt in
  21. jahrsfrist hors de toute haffende et hors de toute mesure sich
  22. in der that wird gebracht sehen, dann gleichwie eines thilß die
  23. Frantzosen sich eben dadurch werden verstärcken, und ihren son
  24. ange genug gehaltener Leuthen einen guten muth machen, als
  25. anderen theilß werden die gute Spanier sich hors de po
  26. misere gesetzet sehen.
  27. darauf, und daß man ihnen nichts abnehmen kan, gehen Si

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 140v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0280?run=617