Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 183v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 184r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et dle plus non odstant, disje, ce or connu calamiteur ant
  2. de l’empire, et quoy qu’aucun des principaua d’iceluy par
  3. une pure timidité ou pour quelques autrers visées particubie
  4. res se conformoient à ses sentiments, et volontés à buy plus
  5. tost udor, qu’a se vouloir defendre de nous prendre davantage
  6. n’a scou, elisje, neantnoms ny avec tout cla abtenir oncores
  7. au moms pont juoques icq quae ny l’Empereun ny l’Empire
  8. ayent oncore rien resolu ny cedé en sa faveur, ny a sa con.
  9. templation, non obstant elisje, qu’il demb loit que par le
  10. Liege de vienne, il sembloit que L’empereur autant que l’im
  11. pire avoient le cousteau cles a sur les gorges, ob que les seppe.
  12. ville, les lerpus e ses autres emissarres bravoient deja ole
  13. partout et tout de même comme autant ele cabsaquet
  14. devant derusalem.
  15. L. Don moms il a, ny de quelle facon et par que lle sorte
  16. de roye il l’aye, amais ontrepris, peu obtenin que L’Copagne
  17. luy age cedé jusques uy la moindre chose, ami plustost depuis
  18. quimrejours endeca, il a fallu qu’il age appres pardes courrien
  19. depecher l’un sur l’autre, quod patientia la sa tandem ver
  20. Ja fuerit in furorem, ot que les sourin sont sorries de leurs
  21. trous, se veux dlire, que les espagnols ont bailles bun serres
  22. sur les doigts en divers logemens à ses trouppes:
  23. Comme ce Monarque aussibien n’ignor que ce seulem? qu’il
  24. nevent pas scavoir, ansi aussi il ne manque pont du tout
  25. dle sçavoir qu’aprestout en pas une des lours de L’europe
  26. de veux seulem. ecepter le hoy d’Angleterre et quelques
  27. uns de res plus afficler Mlimistres qui se trouvent sibin
  28. de L’argent de France, et qui plus est, non par même cn
  29. celles, qui autrem: et pour quelque interest privé finnens
  30. avec luy, il n’est point du tout verihablem. anne, ny quelle
  31. grimace qu’on luy fasse, ses manieres d’agn on facon quelcon.
  32. que guertes bien goustées, ains que quasi tout le monde on
  33. general son trouve extremem. scandalise et tresmal edifie
  34. Et ce même jusques d un telpoint qu’on a veu mesmes ce
  35. s
  36. c3.

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 183v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0366?run=74