Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 220v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L’Cluteur de Cologne, et tout ensemble evesgue de Munster en ses
  2. interest et sous un chef de ses subjects, qui est capable de tenir au
  3. tant les Hollandois comme d’autres d’une ou d’autre facon affu
  4. tionnés ou interessiz avee é’espagne, en eschec et en diversion, et
  5. que partant il penst attacyuer et prendre tout autant, Namur
  6. comme Charlekloy. Athou Oudenande, laquulle place avec celeede
  7. Gand n’ont autre, que le benefice des nondations, et même s’il
  8. vouloit Ostende ou Bruges. Enfin ily peust tout, puisgne il
  9. n’ya point letiers des forces suffisantes pour luy s’opposer, et
  10. qu’autant en Hollandie comme en L’empire on est en confusion et
  11. division, tellement que nous sommes à la veille, de voir en cet
  12. esté le reste des paysbas Espagnols si non tont à fait, au moins
  13. pour la plus grande et considenable partie emportez, ce qu’apre
  14. soy entraionera avec le temps bien d’autres suites, et qui rejali.
  15. ront autant contre la Hollande comme contre L’Empire en son temps
  16. sion demande, comment L’Espagne La Hollando et L’Empire se
  17. acvroient donc avoir compontez pour prevenir untel, et autant
  18. pour les uns comme pour les autres funeste et fataltcoup? La Reu
  19. ponse est bien facile, qui sans s’amuser avee L Angleterne (comme
  20. laquelle en l’estant des choseo ausoi bien ne ferarien:s il auroit fallu
  21. que dez qu’apnes la paru de Nimeque on a aussi bien veu et exnoure
  22. le pnoceder si injuste et violent de la France, qu’il eust fallu, que
  23. L’espagne, La Hollande et si non tont aumoins la plus grande
  24. partie de L’empere arcc L’empereur ensunt de concent et detout
  25. leur pouvoirarmez, et ainsi s’estre mis en une bonne et deur
  26. posture, et ce devant que la querne avec le Tance eust commancée
  27. qu’asseurement alors on auroit autant pûresister au sure.
  28. qu’à celuy qui ne fait pas les demarches trop Chrestiennoment.
  29. si le defunet Roy d’espagne, non obstant la reputation et le
  30. sustiego de l’humeur de sa Nation est deja et en cetemps la bien
  31. passé par là, d’avoir par le defunit Comte de fuentes pour batu
  32. faire de la precedence à Londres fait faire en effeet une et qui
  33. plus est, patlique amende honnorable au Roy S. C. à Paris,
  34. pourquoy en telles et si dangerenses pour ne dire fatales con
  35. joinctures le Roy moderne d’Espagne derra hesiter d’escrire
  36. une Littre obligeante au devys T. C. pour luy demander la paix
  37. outresver aun conditions, qu’il luy lia prescrite

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 220v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0440?run=74