Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 265v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 264r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e viens à la lectre que V. A. CS. destine à Merdame n
  2. princesse de Tarante. et je croy que la conferenre pargetrée
  3. rer eir il seroit a souhaitter,, qu’on put venire à une.
  4. conference ou colloque en matiere d religion, qui ful bien
  5. regle. Car tous les Colloques dont j’ay veu l’histoire et les
  6. astest ont este penpropues à éclairei a verité. quand oy
  7. e et la
  8. fir
  9. prontitude de quelques particuliers. Mais ’rre par ecrit,
  10. ouc
  11. c’est trop lony et trop ennuyeux. Il fandioit mêler l’un avec
  12. l’autre, et sur tont obliger des gens, de d’agir enforme, c’est
  13. à dire par propositions art on articles et non pas par
  14. declamations, c’est pourquoy j’appronne bien plus la maniere
  15. de Gretser et de Tannerus Jesuites dans le colloque de Rutis.
  16. bonne, que le procede de Hunnius et Hdilbrannem docteurs
  17. protestans. et Cornelius Martini qui y a esté present, a
  18. en
  19. este ddans le même sentiment, qu’il falloit agir in
  20. forma. Ce n’est pas qu’il faille tonjours parler par atqui
  21. et ergo, mouis seutement il n faut insister precisement aux
  22. artreles quicunque; atqui ergo mais il faut an moins ne
  23. pas extravagner, et ne rien dissimuler on passer, ny repeter
  24. les choses dites, qu’en sy s’y lapportant. Quand il se rencontre
  25. roit quelque porit de difficile discussion, in pouvoit le mettre avait
  26. fin de le preparer par écrit, a estre traité par apres de même
  27. dans la Conference. En fin je croy que si un prince e
  28. ou autre grand persounage eredte accredité auprés de
  29. deux partis, et assez intelligent dirigeoit un colloque et
  30. monstroit d’agir b de bonne fay sans favoriser
  31. aucun des partis, qu’on pourroit mener la plus part des
  32. controverses jusqu’à un non plus ultra Mais cela
  33. e la france est nullement propre à un tel colloques
  34. ad Messieurs de la religion apprehendent, qu’on ne leur fasse
  35. des affaines, et can sur quelques paroles; et on
  36. est peu propre a disputer, quand ou a l’esput gené par ces
  37. apprehensions, quand l’un parte en mastre en jage, l’autre
  38. ea criminet à qui ou fait son procés.
  39. viens de recevoir tout presente deux pacquets
  40. ’un de 2. A. S. lautre de Mons. de seckendorf:
  41. dans celay de v. H. S. je tronne un discons suile schisur des protestans
  42. cernent
  43. et des orientans à qui je vandrois que Mous Vicole psse sutis fe bien nettement
  44. ga
  45. nozes rvisonnemens
  46. Car vs. donne parfaitement dans mon sens, que
  47. generanx sur leschisme surta vocation, mission, ete. sont inutiles tandis
  48. que les protestans demeurent persuades que leur religion est veritable, car
  49. la necessité les obligeoit donc d’en user ainsi. Et c’est ce que je dis
  50. un jour asse mpln distanctement a feu Mous. de coulenburde à
  51. eu pape (je tiens qu’il feroit difficile de prouver s la practique de
  52. Mayenit, stentse auter
  53. la fi que la jurisdiction qu’il exerce amourd huy est de droit de
  54. divin. Maris comme voicus comme je le prends, cone la Monaichie
  55. Anistrycratie, ou demveratre sont toutes eux bouves, et dien veu
  56. qn’on obeisse aux superieurs demsuivant l’estat present de la
  57. Republiq; per mais Dieu vent bi par un ordre encor plus particulier
  58. qu’on obeisse à D’Eglisse suivant l’Eptat present de son Hierarchit
  59. taudis que les superieus n’ordonnent rien que ce que nous pouvons faire en
  60. conscience,
  61. ouse
  62. dans l’Eguse je tens qu’il fant sur deroet
  63. punion de et
  64. potesseur celebre
  65. de Helnstad
  66. spit n
  67. on sçait que

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 265v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0530?run=74