Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 326v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 327r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. c
  2. s
  3. Pferdten in Gottes nahmen unternommen, welche reiße
  4. dann gerade Sechs wochen gewehret, in welcher zeit fast
  5. niemahls einigen regen gehabt, vndt so wohl alß die Hol
  6. ländische vndt Aschaffenburg. vor eine rechte spazierreiße
  7. passiren können, vndt ohne was Ich ahn kleidern, Büchern
  8. vndt Bildern etwa angewendet, mich auch eben kein großes vndt
  9. nicht über acht hundert Reichsthaler zu sehen kommen; Unterdeßen
  10. Fier so wohl wegen der mittler zeit uffhebung der tafel, alß
  11. auchutter vor die pferdte auchet was abgangen, dan Ich mich
  12. be
  13. sonst, so vielen vndt großen außgaben nach der decke strecken,
  14. vndt nach meinen Mitteln die abmaßnehmen muß, bin also
  15. e
  16. Den 8ten
  17. nach erst angehörter heiliger Meaß hier abgezogen, vndt die
  18. mittagmahlzeit in einen nun ChurPfältz. Perspr zu Cappel
  19. uff dem Hundsrucken gehalten, vndt deß abents die M
  20. zu Ließer passiret, undt darübernachtet.
  21. ben, 9en gegen Mittag nach angehärter Meß in der mil¬
  22. anlassen Mutter Gottes-kirchen zu Eerhardshausen ge
  23. speihet, zu Trier zu abends gessen, vndt einig Frantzöl.
  24. geld bey den Juden umb gewechßelt, vndt selbigen abent nah
  25. biß Waßer billich gefahren, vndt obschon gar übel accommodo¬
  26. diret, Jedoch dar peractiret.
  27. Den 10.) alß S. Laurenty tag, bey welchem vormittag d
  28. ein solcher großer grausamer wind gewehet, daß wir
  29. fast mit dem gefärths umb die ofern nicht zu verfangen,
  30. machen, nicht fortkommen könten, kahmen wirgerode
  31. et
  32. et
  33. zu Mittag zu Lüzenburg ahn, vndt hielten mittag daselbst
  34. kame aber zu spat zur Meß, vndt alß Sie fast schon auß
  35. wäre, in selbiger fande sich die zwar ziemlich dicke, aber
  36. ziemlich galante Dame die verwittibte Fraw Gräffin von
  37. t
  38. Schönberg, welche alß mich nicht erkennend, gerne von
  39. Meinen dienern gewust hette, der Ich were, dan selbige
  40. Ehe gesagt hätten Ich beße Monsr Le Baron de Reichen
  41. berg, besuchte aber P. Pinelli einen mir vor dießem
  42. wohl bekandten Jesuiten vndt redete mit Ihm von der
  43. vor einem Jahr außgestandenen Bombarderie vndt
  44. Belagerung daselbst, alß darvon Ihr Collegium auch immer
  45. ich zu gerichtet wäre, in gnug Zeichen dorten trüge, gienge
  46. aber umb drey uhr wiederforth, alßo daß des abends
  47. Ich noch nach Arlon, Latine Ara Lana genantgekommen,
  48. n n a bepben wieder nicht geblieben, vndt alßo zu lüzenburg

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 326v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0652?run=617