Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 345v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 344r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ruhenbten, und mir wohl bekandt gewesenen Mr leMare
  2. hal factis vor sich und seine gemahlin in Grypha auffge¬
  3. richtetes Monumentum und Epitaphium, und auch verschei
  4. deme ahnden Vollwercken auffgerichtete sehr nachkdenck
  5. liche inscriptiones in güldenen buchstaben auff schwartz
  6. 2
  7. c
  8. Marmel gesehen, unter welchen dann ein Mann darin
  9. nen des Marechal de Fabert sowohl alß der Adamischen
  10. bergen ihre erwiesene trew sehr Hauß gestrichen were
  11. den Cardinal Mazarin, alß premier Ministre d’Eßel in
  12. seiner persecution auff- und angenommen zu haben.
  13. Man 14. Sept. habe ich mittag zu Florenville einen guten
  14. 3
  15. c
  16. 3
  17. dorff vom Hertzogthumb Lützenberg gehalten, dann
  18. mann von der Conte de China nicht mehr höret, nach
  19. 3
  20. e
  21. dem die Frantzosen Lützenburg haben, und des abends
  22. zu vidlement, welches ein schloß bey Teutigung ist, an
  23. kommen, und mein daselbst hinterlaßenes altes, und
  24. in
  25. 23. jahr mir gedientes kutschen Pferdt der tag zuvor
  26. 8
  27. terradet gefunden, also daß ich noch zwölff theil ohn
  28. l
  29. d
  30. kosten vor solches bezahlen müßen, daselbst befünd
  31. sich eben Mad. La Baronii Ducastière de Landres
  32. welche dann die jüngste Tochter daselbst von dem ohne
  33. Maneß Erben verstorbenen Graffen von Mende ist
  34. und welche seither ich biich alß damahlß ein junge
  35. fräwlein nicht gesehen, hatte, ist eine von guten Eprit
  36. obschon sonsten von natur etwaß schwächliche Dame, und
  37. 6
  38. ch
  39. welche in zehenjährigen Ehe keine Kinder gehabt, und
  40. hat ihre ältere Schwester den Marquis de Resigni in
  41. Niederland, sie thäte mir die Ehre nebenst dem receveur
  42. und von seiniger, mit mir zu abend zu essen, und wüste
  43. s
  44. wohl, und von allem sehr pertinenten zu discouviren.
  45. 5) an 15ten habe ich mittag zu Arlon gehalten, des abends
  46. aber gut zeit zu Lüpenburg ankommen, und daselbst
  47. wohl
  48. aux troisigeons geblieben, und soviel möglich, und
  49. meine leicht Görner, oder eingewachßene nagel nur
  50. leider können, gewaltig noch vor nacht überall
  51. herumb gelauffen, umb die so schöne und kostbahre
  52. und wohl verstandene fortifications gebärcke sehen
  53. und mit so wohl offerirern, alß Soldaten von vielen dar
  54. selbst sich begeben, und vorgegangener reden; dann
  55. man daselbst jeden frey, und wohin er will läßet
  56. s

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 345v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0690?run=617