LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 425r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 426v); this page is its right half.
The machine reads it as
- 30 dec. 1636
- edse gucur
- dyanteudessein de metrendre à Hanover devant les festes ou
- je subsisteray cet hyver s’il plaist à Dieu, j’avois donné ordre de
- ne me plus envoyer de lettres, et c’est pour cela que jen’ay pû repondres lusos
- à celle dont V. A. S. m’aliannore.
- Et comme nous entrons dans
- la Nouvelle Annee c’est par une sincere devotion, et non pas par
- coustume et verbalement que je souhaite que Dieu conserve V. A.s
- toussjours
- encor plusieurs années, et qu’il luy donne une parfaite santé
- et toute sorte de contentemens à proportie de ses haules vertus et qualites
- eminentes.
- Je renvoye mrntenant sans de lay, sorvant l’ordre
- dev. A. S. la copre de la lettre des inifs à M. jurieu, e renvoye
- aussi en memetemps cette piece bien importante dout l’inscription
- est: Omnia si perdas animam servare memento. A quoque
- Cuncta licet teneas animam, si perdis, inane est.
- ou pounoitacpner ei b
- Car comme dit nostre seigneur, il ne serviroit de rien à un homme
- de gagner tout le monde, et de fete faire perte de son ame. Ce qui
- a sur tout lieu à l’egard des grands Monarques, à qui ou fait accroire
- que pour bien gouverner on ne doit pas estre esclave de sa parole.
- Apropos decela je me souviens d’avoir veu autres fois une lettre du
- Ray T. C. a feu Mons. beAbbe Grravel sou resident à Mayence, par
- laquelle sa Mté luy donnoit avis d’avoir appris, que quelques mal
- intentionués et enuemis du repos public faisoitt courir le bruit que
- le Roy avoit d entre autres desseins celuy d’acquerir Casal;
- ce qui estant faux et malicieusement controuvé le Roy ordonne
- ce Ministre de faire connoistre. dans le cour de Mayence et aulteur
- que tout les bruits tont faux, et que sa Mté n’y a jamais peuse
- et n’a point de tels desseins. Mais l’evenement a fait voir que ces
- sincerations sont peu asseurces.
Cite
LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 425r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0849?run=74